Commitment Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Commitment
Zaangażowanie
Leann Rimes
Leanna Rimesa
Verse One
Werset pierwszy
What I'm looking for is a love that's forever
To czego szukam to miłość na zawsze
someone who can capture my soul in a heartbeat and stay for all time
kogoś, kto może uchwycić moją duszę w mgnieniu oka i zostać na zawsze
What I'm praying for is a match made in heaven
To, o co się modlę, to zapałka w niebie
someone who will worship my body and still put his heart on the line
kogoś, kto będzie czcił moje ciało, a mimo to narażał swoje serce
Commitment
Zaangażowanie
Some who will go the distance
Niektórzy, którzy pójdą na odległość
I need somebody with staying power who'll make me go weak in the knees
Potrzebuję kogoś, kto wytrzyma i sprawi, że uginają się pode mną kolana
Commitment
Zaangażowanie
and everything that goes with it
i wszystko co się z tym wiąże
I need honor and love in my life from somebody who's playing for keeps
Potrzebuję honoru i miłości w moim życiu od kogoś, kto gra o utrzymanie
Verse Two
Werset drugi
What I'm searching for is a man who'll stand beside me
To, czego szukam, to mężczyzna, który stanie obok mnie
Who will walk through the fire and be my flame in the night
Kto przejdzie przez ogień i będzie moim płomieniem w nocy
Oh I won't settle for less than what I deserve
Och, nie zgodzę się na mniej, niż na to zasługuję
A friend and a lover who will love me for the rest of my life
Przyjaciel i kochanek, który będzie mnie kochał do końca życia
Commitment
Zaangażowanie
Some who will go the distance
Niektórzy, którzy pójdą na odległość
I need somebody with staying power who'll make me go weak in the knees
Potrzebuję kogoś, kto wytrzyma i sprawi, że uginają się pode mną kolana
Commitment
Zaangażowanie
and everything that goes with it
i wszystko co się z tym wiąże
I need honor and love in my life from somebody who's playing for keeps
Potrzebuję honoru i miłości w moim życiu od kogoś, kto gra o utrzymanie
I've had promises broken, three words left unspoken
Miałem złamane obietnice, trzy słowa pozostały niewypowiedziane
They just left me aching for more
Po prostu sprawili, że zapragnąłem więcej
But I'll fight temptation, I won't be impatient
Ale zwalczę pokusę, nie będę niecierpliwa
There's one thing that's worth waiting for
Jest jedna rzecz, na którą warto poczekać
Commitment
Zaangażowanie
and everything that goes with it
i wszystko co się z tym wiąże
I need honor and love in my life from somebody who's playing for keeps
Potrzebuję honoru i miłości w moim życiu od kogoś, kto gra o utrzymanie
(instumental like 2nd half of chorus)
(instrumentalny jak druga połowa refrenu)
Commitment
Zaangażowanie
Some who will go the distance
Niektórzy, którzy pójdą na odległość
I need somebody with staying power who'll make me go weak in the knees
Potrzebuję kogoś, kto wytrzyma i sprawi, że uginają się pode mną kolana
Commitment
Zaangażowanie
and everything that goes with it
i wszystko co się z tym wiąże
I need honor and love in my life from somebody who's playing for keeps (repeat and fade)
Potrzebuję honoru i miłości w moim życiu od kogoś, kto gra bez przerwy (powtarzam się i zanikam)