Give Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Everybody's reachin' for something
Toată lumea caută ceva
Every day pullin' and tugging
În fiecare zi, trag și trag
And always wantin' a little more
Și mereu vreau ceva mai mult
Holdin' on to hurt like an anchor
Mă țin de durere ca o ancoră
Treatin' those we love like strangers
Îi tratăm pe cei pe care îi iubim ca pe niște străini
Takin' names and keeping score
Luând nume și ținând scorul
We all know, what we're really after
Știm cu toții ce căutăm cu adevărat
Somewhere along the road, we got it backwards
Undeva de-a lungul drumului, am luat-o pe spate
Chorus:
Refren:
If you want to give love then give it
Dacă vrei să oferi dragoste, atunci dă-o
If you want to feel some forgiveness
Dacă vrei să simți ceva iertare
Then you've gotta let go and do some forgiving of your own
Atunci trebuie să renunți și să-ți ierți singur
If you want a friend then be one
Dacă vrei un prieten, atunci fii unul
A little bit of kindness, show some
Un pic de bunătate, arătați ceva
You'll be surprised of how much finds its way back home
Vei fi surprins de cât de mult își găsește drumul înapoi acasă
It don't matter what it is
Nu contează ce este
If you want it, give.
Dacă vrei, dă.
Verse 2:
Versetul 2:
I been down right stubborn,
Am fost încăpățânat,
At one time or another,
La un moment dat sau altul,
And found it easier to bend.
Și mi s-a părut mai ușor să se îndoaie.
I've had a shoulder to lean on
Am avut un umăr pe care să mă sprijin
Been the one who got to be strong
A fost cel care a ajuns să fie puternic
And peace was waiting at both ends
Și pacea aștepta la ambele capete
I've felt the power, I've seen what it can do
Am simțit puterea, am văzut ce poate face
It's seemed so simple, so simple that it's true
Mi s-a părut atât de simplu, atât de simplu încât este adevărat
Chorus:
Refren:
If you want to give love then give it
Dacă vrei să oferi dragoste, atunci dă-o
If you want to feel some forgiveness
Dacă vrei să simți ceva iertare
Then you've gotta let go and do some forgiving of your own
Atunci trebuie să renunți și să-ți ierți singur
If you want a friend then be one
Dacă vrei un prieten, atunci fii unul
A little bit of kindness, show some
Un pic de bunătate, arătați ceva
You'll be surprised of how much finds its way back home
Vei fi surprins de cât de mult își găsește drumul înapoi acasă
It don't matter what it is
Nu contează ce este
If you want it, give.
Dacă vrei, dă.
If you want a friend then be one
Dacă vrei un prieten, atunci fii unul
A little bit of kindness, show some
Un pic de bunătate, arătați ceva
You'll be surprised of how much finds its way back home
Vei fi surprins de cât de mult își găsește drumul înapoi acasă
It don't matter what it is
Nu contează ce este
If you want it, give.
Dacă vrei, dă.