Suddenly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Suddenly
Tytuł: Nagle
cd: Twisted Angel
CD: Twisted Angel
chords by: palamin0@countrytabs.com
akordy: palamin0@countrytabs.com
Intro - G - D-Dsus-D - C - G - D-Dsus-D - C - Am
Wprowadzenie - G - D-Dsus-D - C - G - D-Dsus-D - C - Am
(verse 1)
(werset 1)
It's independence day I'm free,
Jest dzień niepodległości, jestem wolny,
It's a strange place to be,
To dziwne miejsce,
I'm gonna break these chains,
Zerwę te łańcuchy,
Unlease the changes in me,
Uwolnij zmiany we mnie,
(bridge)
(most)
I see an endless road,
Widzę niekończącą się drogę,
I feel the restless sweat,
Czuję niespokojny pot,
Analyze the fear inside,
Przeanalizuj strach w środku,
cause I've got no choice,
bo nie mam wyboru,
but to live or die,
ale żyć lub umrzeć,
(chorus)
(refren)
Suddenly you're on this final note,
Nagle jesteś na ostatniej nucie,
Stepping out into the great unknown,
Wychodząc w wielką niewiadomą,
And the night's the hardest time,
A noc jest najcięższym czasem,
When the dark goes through your mind,
Kiedy ciemność przechodzi przez twój umysł,
Cause Suddenly you find yourself alone,
Bo nagle zostajesz sam,
Suddenly you find yourself,
Nagle odnajdujesz siebie,
(verse 2)
(werset 2)
In an empty room With a suitcare on the floor,
W pustym pokoju z walizką na podłodze,
It'll be daylight soon,
Niedługo wstanie dzień,
I'm gonna wage my private war,
Będę prowadził moją prywatną wojnę,
(bridge)
(most)
Who's watching over me,
Kto nade mną czuwa,
Must be a guardian angel,
Musi być aniołem stróżem,
I just need time to breathe,
Potrzebuję tylko czasu na oddech,
And give my life the best of me,
I daj mojemu życiu to, co we mnie najlepsze,
(chorus)
(refren)
Suddenly you're on this final note,
Nagle jesteś na ostatniej nucie,
Stepping out into the great unknown,
Wychodząc w wielką niewiadomą,
And the night's the hardest time,
A noc jest najcięższym czasem,
When the dark goes through your mind,
Kiedy ciemność przechodzi przez twój umysł,
Cause Suddenly you find yourself alone,
Bo nagle zostajesz sam,
Find yourself alone, Suddenly you find yourself,
Znajdź siebie samego, nagle odnajdziesz siebie,
(bridge)
(most)
Suddenly you're in this fight,
Nagle wdajesz się w tę walkę,
Stepping out, ahhh,
Wychodzę, ahhh,
(chorus)
(refren)
Suddenly you're on this final note,
Nagle jesteś na ostatniej nucie,
Stepping out into the great unknown,
Wychodząc w wielką niewiadomą,
And the night's the hardest time,
A noc jest najcięższym czasem,
When the dark goes through your mind,
Kiedy ciemność przechodzi przez twój umysł,
Cause Suddenly you find yourself alone,
Bo nagle zostajesz sam,
Find yourself alone,
Znajdź siebie samego,
Suddenly you find yourself, alone,
Nagle okazuje się, że jesteś sam,
Stepping out into the great unknown,
Wychodząc w wielką niewiadomą,
And the Night's the hardest time,
A noc jest najcięższym czasem,
When the dark goes through your mind,
Kiedy ciemność przechodzi przez twój umysł,
Cause Suddenly you find yourself alone,
Bo nagle zostajesz sam,
you find yourself alone, suddenly I found myself
jesteś sam, nagle znalazłem siebie