We Can Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
(Verse)
(vers)
They'll try to stop the dream we're dreamin'
Ze zullen proberen de droom die we dromen te stoppen
But they can't stop us from believing
Maar ze kunnen ons er niet van weerhouden te geloven
They will fill your head with doubt
Ze zullen je hoofd vullen met twijfel
But that won't stop us now
Maar dat zal ons nu niet tegenhouden
So let them say we can't do it
Dus laat ze zeggen dat we het niet kunnen doen
Put up a road block
Zet een wegversperring op
We'll just run right through it.. Cause...
We rennen er gewoon doorheen.. Want...
(Chorus)
(koor)
We can, do the impossible
Wij kunnen het onmogelijke doen
We have the power in our hands
Wij hebben de macht in onze handen
And we won't stop 'cause we've got
En we zullen niet stoppen, want we hebben het
To make a difference in this life
Om een verschil te maken in dit leven
With one voice, one heart, two hands, we can
Met één stem, één hart, twee handen kunnen we dat
(Verse)
(vers)
They say the odds are stacked against us
Ze zeggen dat de kansen tegen ons zijn
But that can't hold us back, we will be relentless
Maar dat kan ons niet tegenhouden, we zullen meedogenloos zijn
There's a voice they're gonna hear
Er is een stem die ze gaan horen
A voice so loud and clear
Een stem zo luid en duidelijk
So let them say we can't do it, give us a mountain,
Dus laat ze zeggen dat we het niet kunnen, geef ons een berg,
and we're gonna move it.. cause..
en we gaan het verplaatsen... want...
(Chorus)
(koor)
We can, do the impossible
Wij kunnen het onmogelijke doen
We have the power in our hands
Wij hebben de macht in onze handen
And we won't stop 'cause we've got
En we zullen niet stoppen, want we hebben het
To make a difference in this life
Om een verschil te maken in dit leven
With one voice, one heart, two hands, we can
Met één stem, één hart, twee handen kunnen we dat
(Bridge)
(brug)
We're gonna make a change today (make a change today)
We gaan vandaag iets veranderen (vandaag iets veranderen)
Because we've got the faith it takes
Omdat wij het vertrouwen hebben dat daarvoor nodig is
To win this race, so let them say we can't do it
Om deze race te winnen, laten ze dus zeggen dat we het niet kunnen
Put up a road block
Zet een wegversperring op
And we'll just run right through it cuz..
En we rennen er gewoon doorheen, want...
(Chorus)
(koor)
We can, do the impossible
Wij kunnen het onmogelijke doen
We have the power in our hands
Wij hebben de macht in onze handen
And we won't stop 'cause we've got
En we zullen niet stoppen, want we hebben het
To make a difference in this life
Om een verschil te maken in dit leven
With one voice, one heart, two hands, we can
Met één stem, één hart, twee handen kunnen we dat
I can (oh I can)
Ik kan (oh ik kan)
Do the impossible (do the impossible)
Doe het onmogelijke (doe het onmogelijke)
I have the power in my hands, and I won't stop
Ik heb de macht in mijn handen en ik zal niet stoppen
Cause I've got to make a difference in this life
Omdat ik een verschil moet maken in dit leven
With my one voice, one heart, two hands, we can
Met mijn ene stem, één hart, twee handen kunnen we dat