Wearing and Tearing Songtekst Nederlandse Vertaling

It starts out like a murmur
Het begint als een gemompel
Then it grows like thunder
Dan groeit het als een donderslag
Until it bursts inside of you
Tot het in je barst
Try to hold it steady
Probeer het stabiel te houden
Wait until you're ready
Wacht tot je klaar bent
Any second now will do
Elke seconde is nu voldoende
Throw the door wide open
Gooi de deur wagenwijd open
Not a word is spoken
Er wordt geen woord gesproken
Anything that you want to do
Alles wat je wilt doen
horus
horus
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
ridge
nok
Don't you feel the same way?
Voel jij niet hetzelfde?
Don't you feel the same way?
Voel jij niet hetzelfde?
But you don't know what to do
Maar je weet niet wat je moet doen
No time for hesitatin'
Geen tijd om te aarzelen
Ain't no time for hesitatin'
Er is geen tijd om te aarzelen
All you got to do is move
Het enige wat je hoeft te doen is bewegen
They say you're feeling blue, well
Ze zeggen dat je je somber voelt, nou ja
I just found a cure
Ik heb net een geneesmiddel gevonden
It's a thing you gotta do, yeah
Het is iets dat je moet doen, ja
horus
horus
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
ridge
nok
Now listen: You say your body's aching?
Luister nu: Je zegt dat je lichaam pijn doet?
I know that it's aching
Ik weet dat het pijn doet
Chill bumps come up on you
Er komen koude rillingen op je af
Yeah, the funny fool
Ja, de grappige dwaas
I love the funny fool
Ik hou van de grappige dwaas
Just like foolin' after school
Net als gek doen na school
And then you ask for medication
En dan vraag je om medicijnen
Who cares for medication
Wie zorgt voor medicijnen
When you've worn away the cure
Als je de remedie hebt uitgewerkt
horus
horus
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
ridge
nok
Go back to the country
Ga terug naar het land
Yeah, go back to the country
Ja, ga terug naar het land
Feel a change is good for you
Voel dat een verandering goed voor je is
When you keep convincin'
Wanneer je blijft overtuigen
Ah, don't keep convincin'
Ah, blijf niet overtuigen
What's that creeping up behind a you?
Wat kruipt er achter jou?
It's just an old friend
Het is gewoon een oude vriend
It's just an old friend
Het is gewoon een oude vriend
And what's that he's got for you?
En wat heeft hij voor jou?
horus
horus
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
Ya know, ya know, ya know
Weet je, weet je, weet je
ridge
nok
Do your dance do your dance do your dance do your dance
Doe je dans, doe je dans, doe je dans, doe je dans
Do your dance do your dance do your dance do your dance
Doe je dans, doe je dans, doe je dans, doe je dans
Oooooh, medication. Medication! Medication!
Oooooh, medicatie. Medicatie! Medicatie!