Edie كلمات أغنية ترجمة عربية

Not a perfect tab but enough to get you started. I haven't focused on the timing
ليست علامة تبويب مثالية ولكنها كافية للبدء. لم أركز على التوقيت
so listen to the song for the chord changes.
لذا استمع إلى الأغنية لتغييرات الوتر.
Dance on ceilings,
رقص على السقوف,
Like you do,
كما تفعل أنت،
Sparkled earrings,
أقراط لامعة,
You cling to,
أنت تتمسك،
Your skipping heart beats in the room,
قلبك النابض ينبض في الغرفة،
Every eye is on you,
كل عين عليك
They're making movies about you now,
إنهم يصنعون أفلامًا عنك الآن،
Of how he played guitar for you.
عن كيفية عزفه على الجيتار من أجلك.
So paint the lines beneath your eyes,
لذا ارسم الخطوط تحت عينيك،
To hide the pain beneath the lies,
لإخفاء الألم تحت الأكاذيب،
You're chasing streetlights home tonight,
أنت تطارد أضواء الشوارع إلى المنزل الليلة،
You're chasing streetlights home.
أنت تطارد إنارة الشوارع إلى المنزل.
Telling tales like you do,
تحكي الحكايات كما تفعل أنت،
So off the rails,
لذا، خارج القضبان،
Breaking rules,
كسر القواعد,
The fluttered lashes you see through,
الرموش المرفرفة التي تراها من خلالها،
You catch his eye across the room,
لفت انتباهه عبر الغرفة ،
You took his breath away as you moved,
اخذت انفاسه بينما تحركت
You couldn't change if you wanted to.
لا يمكنك التغيير إذا أردت ذلك.
He called you his rolling stone.
لقد دعاك بالحجر المتدحرج.
Should you roll away home now?
هل يجب أن تتدحرج إلى المنزل الآن؟
So paint the lines beneath your eyes,
لذا ارسم الخطوط تحت عينيك،
To hide the pain beneath the lies,
لإخفاء الألم تحت الأكاذيب،
You're chasing streetlights home tonight,
أنت تطارد أضواء الشوارع إلى المنزل الليلة،
You're chasing streetlights home.
أنت تطارد إنارة الشوارع إلى المنزل.
You'll never change,
لن تتغير أبداً،
You'll never know,
لن تعرف أبدًا،
You'll never grow.
لن تنمو أبدًا.
The camera rolls so dance away another show.
تدور الكاميرا لذا ارقص بعيدًا في عرض آخر.
The tears have dried,
لقد جفت الدموع،
Your world collides,
عالمك يصطدم
Falling through in black and white,
السقوط بالأبيض والأسود،
Your face still glows it's all for show,
لا يزال وجهك متوهجًا، كل هذا للعرض،
Your words grow old without you.
كلماتك تشيخ بدونك.
So paint the lines beneath your eyes,
لذا ارسم الخطوط تحت عينيك،
To hide the pain beneath the lies,
لإخفاء الألم تحت الأكاذيب،
You're chasing streetlights home tonight,
أنت تطارد أضواء الشوارع إلى المنزل الليلة،
You're chasing streetlights home.
أنت تطارد إنارة الشوارع إلى المنزل.
You'll never change,
لن تتغير أبداً،
You'll never know,
لن تعرف أبدًا،
You'll never grow.
لن تنمو أبدًا.
The camera rolls so dance away another show.
تدور الكاميرا لذا ارقص بعيدًا في عرض آخر.