Picking Oranges Letras Tradução em Português

So...somebody tabbed this song out before, and they did a great job, but I felt like it
Então... alguém gravou essa música antes e fez um ótimo trabalho, mas eu senti vontade
was not quite correct in some parts which is why I decided to tab it out myself. For
não estava muito correto em algumas partes, por isso decidi tabular sozinho. Para
this version, two guitarists are needed. :)
nesta versão são necessários dois guitarristas. :)
GUITAR 1
GUITARRA 1
Walk through rain with me,
Caminhe pela chuva comigo,
Soak the sun with me,
Aproveite o sol comigo,
Lose control,
Perder o controle,
Let go,
Deixe ir,
Catch the snow with me,
Pegue a neve comigo,
Feel the cold underneath your feet,
Sinta o frio debaixo dos seus pés,
'Cos I know,
Porque eu sei,
GUITAR 1
GUITARRA 1
You'll hold me,
Você vai me abraçar,
Next time you pass me by.
Da próxima vez você passa por mim.
GUITAR 1
GUITARRA 1
GUITAR 2
GUITARRA 2
Write a song with me,
Escreva uma música comigo,
Play guitar for me,
Toque guitarra para mim,
Help me sing the right notes,
Ajude-me a cantar as notas certas,
Paint a sky for me,
Pinte um céu para mim,
Draw the line with me.
Desenhe o limite comigo.
When I go,
Quando eu for,
You'll try to stop me,
Você tentará me impedir,
Next time you pass me by.
Da próxima vez você passa por mim.
Trying too hard to find a quick fix solution,
Tentando muito encontrar uma solução rápida,
I close my eyes and tell you tonight.
Fecho meus olhos e digo a você esta noite.
Fly with me,
Voe comigo,
Lift me up to my feet,
Levante-me até meus pés,
Set me free from this skin I've been too long in.
Liberte-me desta pele em que estou há muito tempo.
Will you fly with me,
Você vai voar comigo,
Drive me somewhere where we
Leve-me a algum lugar onde nós
can be something, have something
pode ser algo, ter algo
more than a dream,
mais que um sonho,
I thought up in my sleep
Eu pensei enquanto dormia
Next time you pass me by.
Da próxima vez você passa por mim.
GUITAR 1
GUITARRA 1
GUITAR 2
GUITARRA 2
Picking oranges,
Colhendo laranjas,
In New Zealand,
Na Nova Zelândia,
Grow pear trees on our front lawn,
Cultive pereiras em nosso gramado da frente,
Making clay pots,
Fazendo potes de barro,
Just like that film we watched,
Assim como aquele filme que assistimos,
Is it real?
É real?
I don't know,
Eu não sei,
Don't believe I can't see everday waste away,
Não acredite que não consigo ver o desperdício de todos os dias,
In front of me,
Na minha frente,
Hoping for more.
Esperando por mais.
Fly with me,
Voe comigo,
Lift me up to my feet,
Levante-me até meus pés,
Set me free from this skin I've been too long in.
Liberte-me desta pele em que estou há muito tempo.
Will you fly with me,
Você vai voar comigo,
Drive me somewhere,
Me leve para algum lugar,
Where we can be something,
Onde podemos ser algo,
Have something more than a dream,
Tenha algo mais que um sonho,
I thought up in my sleep
Eu pensei enquanto dormia
Next time you pass me..
Da próxima vez você passa por mim..
By myself I could do anything,
Sozinho eu poderia fazer qualquer coisa,
I'd rather share it with you,
Prefiro compartilhar com você,
I won't hide,
Eu não vou me esconder,
I'll swallow my pride tonight,
Vou engolir meu orgulho esta noite,
I'll decide to tell you to
Eu decidirei dizer para você
Fly with me,
Voe comigo,
Lift me up to my feet,
Levante-me até meus pés,
Set me free from this skin I've been too long in.
Liberte-me desta pele em que estou há muito tempo.
Will you fly with me,
Você vai voar comigo,
Drive me somewhere,
Me leve para algum lugar,
Where we can be something,
Onde podemos ser algo,
Have something more than a dream,
Tenha algo mais que um sonho,
Will you fly with me,
Você vai voar comigo,
Lift me up to my feet,
Levante-me até meus pés,
Set me free from this skin I've been too long in.
Liberte-me desta pele em que estou há muito tempo.
Will you fly with me,
Você vai voar comigo,
Drive me somewhere,
Me leve para algum lugar,
Where we can be something,
Onde podemos ser algo,
Have something more than a dream,
Tenha algo mais que um sonho,
I thought up in my sleep
Eu pensei enquanto dormia
Next time you pass me by.
Da próxima vez você passa por mim.