Picking Oranges Versuri Traducere în Română

So...somebody tabbed this song out before, and they did a great job, but I felt like it
Deci... cineva a mai scris această melodie și a făcut o treabă grozavă, dar mi-a plăcut
was not quite correct in some parts which is why I decided to tab it out myself. For
nu a fost destul de corectă în unele părți, motiv pentru care am decis să-l înregistrez eu însumi. Pentru
this version, two guitarists are needed. :)
această versiune este nevoie de doi chitariști. :)
GUITAR 1
CHITARA 1
Walk through rain with me,
Mergi prin ploaie cu mine,
Soak the sun with me,
Înmuiați soarele cu mine,
Lose control,
Pierde controlul,
Let go,
Lasă-te,
Catch the snow with me,
Prinde zăpada cu mine,
Feel the cold underneath your feet,
Simțiți frigul sub picioare,
'Cos I know,
Pentru că știu,
GUITAR 1
CHITARA 1
You'll hold me,
Mă vei ține în brațe,
Next time you pass me by.
Data viitoare când treci pe lângă mine.
GUITAR 1
CHITARA 1
GUITAR 2
CHITARA 2
Write a song with me,
Scrie o melodie cu mine,
Play guitar for me,
Cântă la chitară pentru mine,
Help me sing the right notes,
Ajută-mă să cânt notele potrivite,
Paint a sky for me,
Pictează-mi un cer,
Draw the line with me.
Trage linie cu mine.
When I go,
Când plec,
You'll try to stop me,
Vei încerca să mă oprești,
Next time you pass me by.
Data viitoare când treci pe lângă mine.
Trying too hard to find a quick fix solution,
Încercați prea mult să găsiți o soluție de remediere rapidă,
I close my eyes and tell you tonight.
Închid ochii și îți spun în seara asta.
Fly with me,
Zboară cu mine,
Lift me up to my feet,
Ridică-mă în picioare,
Set me free from this skin I've been too long in.
Eliberează-mă de această piele în care am stat prea mult timp.
Will you fly with me,
Vei zbura cu mine,
Drive me somewhere where we
Condu-mă undeva unde noi
can be something, have something
poate fi ceva, ai ceva
more than a dream,
mai mult decât un vis,
I thought up in my sleep
M-am gândit în somn
Next time you pass me by.
Data viitoare când treci pe lângă mine.
GUITAR 1
CHITARA 1
GUITAR 2
CHITARA 2
Picking oranges,
Culeg portocale,
In New Zealand,
În Noua Zeelandă,
Grow pear trees on our front lawn,
Creșteți peri pe gazonul din față,
Making clay pots,
Facerea vaselor de lut,
Just like that film we watched,
La fel ca filmul pe care l-am văzut,
Is it real?
Este real?
I don't know,
nu stiu,
Don't believe I can't see everday waste away,
Să nu crezi că nu pot vedea risipa de zi cu zi,
In front of me,
In fata mea,
Hoping for more.
Sperand la mai mult.
Fly with me,
Zboară cu mine,
Lift me up to my feet,
Ridică-mă în picioare,
Set me free from this skin I've been too long in.
Eliberează-mă de această piele în care am stat prea mult timp.
Will you fly with me,
Vei zbura cu mine,
Drive me somewhere,
Condu-mă undeva,
Where we can be something,
Unde putem fi ceva,
Have something more than a dream,
Să ai ceva mai mult decât un vis,
I thought up in my sleep
M-am gândit în somn
Next time you pass me..
Data viitoare pe langa mine..
By myself I could do anything,
Singur aș putea face orice,
I'd rather share it with you,
Aș prefera să ți-o împărtășesc,
I won't hide,
nu mă voi ascunde,
I'll swallow my pride tonight,
Îmi voi înghiți mândria în seara asta,
I'll decide to tell you to
Voi decide să-ți spun
Fly with me,
Zboară cu mine,
Lift me up to my feet,
Ridică-mă în picioare,
Set me free from this skin I've been too long in.
Eliberează-mă de această piele în care am stat prea mult timp.
Will you fly with me,
Vei zbura cu mine,
Drive me somewhere,
Condu-mă undeva,
Where we can be something,
Unde putem fi ceva,
Have something more than a dream,
Să ai ceva mai mult decât un vis,
Will you fly with me,
Vei zbura cu mine,
Lift me up to my feet,
Ridică-mă în picioare,
Set me free from this skin I've been too long in.
Eliberează-mă de această piele în care am stat prea mult timp.
Will you fly with me,
Vei zbura cu mine,
Drive me somewhere,
Condu-mă undeva,
Where we can be something,
Unde putem fi ceva,
Have something more than a dream,
Să ai ceva mai mult decât un vis,
I thought up in my sleep
M-am gândit în somn
Next time you pass me by.
Data viitoare când treci pe lângă mine.