Why They Call It Falling 歌詞 日本語訳

key of E
Eのキー
Intro: D G A D D G A
イントロ: D G A D D G A
Verse:
詩:
It's like jumping, it's like leaping
ジャンプするような、ジャンプするような
it's like walking on the ceiling
天井の上を歩いているようなものです
it's like floating, it's like flying
浮いているような、飛んでいるような
through the air
空気を通して
it's like soaring, it's like gliding
急上昇するような、滑空するような
it's a rocket ship your riding
それはあなたの乗るロケット船です
it's a feeling that can take you anywhere
それはあなたをどこへでも連れて行ってくれる感覚です
Chorus:
コーラス：
So why they call it falling
それで、なぜ彼らはそれを落下と呼ぶのですか
why they call it falling
なぜ彼らはそれを落下と呼ぶのか
why they call it falling
なぜ彼らはそれを落下と呼ぶのか
i don't know
分かりません
Verse:
詩:
there was passion, there was laughter
情熱があり、笑いがあった
the first morning after
その後最初の朝
i just couldn't get my feet to hit the ground
足を地面に着地させることができなかった
every time we were together
私たちが一緒にいるたびに
we talked about forever
私たちは永遠について話しました
i was certain it was heaven we had found
私たちが見つけたのは天国だと確信していました
repeat chorus:
コーラスを繰り返す:
Bridge:
ブリッジ:
but you can't live your life
でもあなたは自分の人生を生きることはできない
walking in the clouds
雲の中を歩く
sooner or later
遅かれ早かれ
you have to come down
あなたは降りなければなりません
Verse:
詩:
it's like a knife through the heart
それは心臓をナイフで貫かれたようなものだ
when it all comes apart
すべてがバラバラになったとき
it's like someone take a pin to your balloon
誰かがあなたの風船にピンをとったようなものです
it's a hole, it's a cave
それは穴だ、それは洞窟だ
it's kinda like a grave
なんだかお墓みたいだ
when he tells you that he's found somebody new
彼が新しい人を見つけたとあなたに言ったとき
Chorus:
コーラス：
so why they call it falling
それでなぜ彼らはそれを落下と呼ぶのですか
why the call it falling
なぜコールが落ちるのか
why they call it falling
なぜ彼らはそれを落下と呼ぶのか
now i know
今、私は知っています
why they call it falling
なぜ彼らはそれを落下と呼ぶのか
why they call it falling
なぜ彼らはそれを落下と呼ぶのか
now i know
今、私は知っています
Please remember to play everything with the capo on!! Thanks
すべてカポタストを付けて演奏することを忘れないでください。ありがとう