Why They Call It Falling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

key of E
klucz E
Intro: D G A D D G A
Wprowadzenie: D G A D D G A
Verse:
Werset:
It's like jumping, it's like leaping
To jest jak skakanie, to jest jak skakanie
it's like walking on the ceiling
to jak chodzenie po suficie
it's like floating, it's like flying
to jest jak unoszenie się, to jest jak latanie
through the air
przez powietrze
it's like soaring, it's like gliding
to jest jak szybowanie, to jest jak szybowanie
it's a rocket ship your riding
to statek rakietowy, na którym jeździsz
it's a feeling that can take you anywhere
to uczucie, które może zabrać Cię wszędzie
Chorus:
Chór:
So why they call it falling
Dlaczego więc nazywają to upadkiem
why they call it falling
dlaczego nazywają to upadkiem
why they call it falling
dlaczego nazywają to upadkiem
i don't know
nie wiem
Verse:
Werset:
there was passion, there was laughter
była pasja, był śmiech
the first morning after
pierwszy poranek później
i just couldn't get my feet to hit the ground
po prostu nie mogłem dotknąć stopami ziemi
every time we were together
za każdym razem, gdy byliśmy razem
we talked about forever
rozmawialiśmy o wieczności
i was certain it was heaven we had found
byłem pewien, że to niebo, które znaleźliśmy
repeat chorus:
powtórz refren:
Bridge:
Most:
but you can't live your life
ale nie możesz żyć swoim życiem
walking in the clouds
spacer w chmurach
sooner or later
prędzej czy później
you have to come down
musisz zejść
Verse:
Werset:
it's like a knife through the heart
to jak nóż w serce
when it all comes apart
kiedy wszystko się rozpadnie
it's like someone take a pin to your balloon
to tak, jakby ktoś wbił szpilkę w Twój balon
it's a hole, it's a cave
to dziura, to jaskinia
it's kinda like a grave
to trochę jak grób
when he tells you that he's found somebody new
kiedy powie ci, że znalazł kogoś nowego
Chorus:
Chór:
so why they call it falling
więc dlaczego nazywają to upadkiem
why the call it falling
dlaczego nazywasz to upadkiem
why they call it falling
dlaczego nazywają to upadkiem
now i know
teraz wiem
why they call it falling
dlaczego nazywają to upadkiem
why they call it falling
dlaczego nazywają to upadkiem
now i know
teraz wiem
Please remember to play everything with the capo on!! Thanks
Pamiętaj, aby grać wszystko z założonym capo!! Dzięki