Drinking Class Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse One
Werset pierwszy
We're up when the rooster crows
Wstajemy, gdy kogut zapieje
Clock in when the whistle blows
Włącz zegar, gdy zabrzmi gwizdek
Eight hours ticking slow
Osiem godzin tyka powoli
And then tomorrow we'll do it all over again
A jutro zrobimy to wszystko od nowa
I'm a member of a blue collar crowd
Należę do tłumu robotników
They can never, nah they can't keep us down
Nigdy nie mogą, nie, nie mogą nas powstrzymać
If you gotta, gotta label me, label me proud
Jeśli musisz, musisz mnie oznaczyć, oznaczyć mnie dumnym
I belong to the drinking class
Należę do klasy pijącej
Monday through Friday, man we bust our backs
Od poniedziałku do piątku, człowieku, dajemy sobie spokój
If you're one of us, raise your glass
Jeśli jesteś jednym z nas, podnieś swój kieliszek
I belong to the drinking class
Należę do klasy pijącej
Verse Two
Werset drugi
We laugh, we cry, we love
Śmiejemy się, płaczemy, kochamy
Go hard when the going's tough
Działaj twardo, gdy sytuacja jest trudna
Push back, come push and shove
Odepchnij się, przyjdź, pchnij i popchnij
Knock us down, we'll get back up again and again
Powal nas, a my znów się podniesiemy
I'm a member of a good timing crowd
Należę do grona osób dobrze wyczujących czas
We get rowdy, we get wild and loud
Robimy się hałaśliwi, dzicy i głośni
If you gotta, gotta label me, label me proud
Jeśli musisz, musisz mnie oznaczyć, oznaczyć mnie dumnym
I belong to the drinking class
Należę do klasy pijącej
Monday through Friday, man we bust our backs
Od poniedziałku do piątku, człowieku, dajemy sobie spokój
If you're one of us, raise your glass
Jeśli jesteś jednym z nas, podnieś swój kieliszek
I belong to the drinking class
Należę do klasy pijącej
We all know why we're here
Wszyscy wiemy, dlaczego tu jesteśmy
A little fun, a little music, a little whiskey, a little beer
Trochę zabawy, trochę muzyki, trochę whisky, trochę piwa
We're gonna shake off those long week blues
Otrząsniemy się z tej długiej tygodniowej depresji
Ladies, break out your dancing shoes
Drogie panie, rozbierzcie buty do tańca
It don't matter what night it is, it's Friday
Nie ma znaczenia, która jest noc, jest piątek
It's Saturday and Sunday
Jest sobota i niedziela
I just want to hear you say it
Chcę tylko usłyszeć, jak to mówisz
I just want to hear you sing it
Chcę tylko usłyszeć, jak to śpiewasz
Y'all sing it with me
Zaśpiewajcie to wszyscy ze mną
We belong to the drinking class
Należymy do klasy pijącej
Monday through Friday, man we bust our backs
Od poniedziałku do piątku, człowieku, dajemy sobie spokój
If you're one of us, raise your glass
Jeśli jesteś jednym z nas, podnieś swój kieliszek
We belong to the drinking class
Należymy do klasy pijącej
I belong to the drinking class
Należę do klasy pijącej
Monday through Friday, man we bust our backs
Od poniedziałku do piątku, człowieku, dajemy sobie spokój
If you're one of us, raise your glass
Jeśli jesteś jednym z nas, podnieś swój kieliszek
I belong to the drinking class
Należę do klasy pijącej