Drinking Class Letras Tradução em Português

Verse One
Versículo Um
We're up when the rooster crows
Acordamos quando o galo canta
Clock in when the whistle blows
Relógio quando o apito soar
Eight hours ticking slow
Oito horas passando devagar
And then tomorrow we'll do it all over again
E então amanhã faremos tudo de novo
I'm a member of a blue collar crowd
Eu sou membro de uma turma de operários
They can never, nah they can't keep us down
Eles nunca podem, não, eles não podem nos manter para baixo
If you gotta, gotta label me, label me proud
Se você precisar, me rotule, me rotule com orgulho
I belong to the drinking class
Eu pertenço à classe dos bebedores
Monday through Friday, man we bust our backs
De segunda a sexta, cara, nós nos esforçamos
If you're one of us, raise your glass
Se você é um de nós, levante seu copo
I belong to the drinking class
Eu pertenço à classe dos bebedores
Verse Two
Versículo Dois
We laugh, we cry, we love
Nós rimos, choramos, amamos
Go hard when the going's tough
Vá com força quando as coisas estão difíceis
Push back, come push and shove
Empurre para trás, venha empurrar e empurrar
Knock us down, we'll get back up again and again
Derrube-nos, nós nos levantaremos de novo e de novo
I'm a member of a good timing crowd
Sou membro de uma turma do bom timing
We get rowdy, we get wild and loud
Ficamos turbulentos, ficamos selvagens e barulhentos
If you gotta, gotta label me, label me proud
Se você precisar, me rotule, me rotule com orgulho
I belong to the drinking class
Eu pertenço à classe dos bebedores
Monday through Friday, man we bust our backs
De segunda a sexta, cara, nós nos esforçamos
If you're one of us, raise your glass
Se você é um de nós, levante seu copo
I belong to the drinking class
Eu pertenço à classe dos bebedores
We all know why we're here
Todos nós sabemos por que estamos aqui
A little fun, a little music, a little whiskey, a little beer
Um pouco de diversão, um pouco de música, um pouco de uísque, um pouco de cerveja
We're gonna shake off those long week blues
Nós vamos nos livrar daquela longa semana triste
Ladies, break out your dancing shoes
Senhoras, usem seus sapatos de dança
It don't matter what night it is, it's Friday
Não importa que noite seja, é sexta-feira
It's Saturday and Sunday
É sábado e domingo
I just want to hear you say it
Eu só quero ouvir você dizer isso
I just want to hear you sing it
Eu só quero ouvir você cantar
Y'all sing it with me
Vocês cantam comigo
We belong to the drinking class
Pertencemos à classe dos bebedores
Monday through Friday, man we bust our backs
De segunda a sexta, cara, nós nos esforçamos
If you're one of us, raise your glass
Se você é um de nós, levante seu copo
We belong to the drinking class
Pertencemos à classe dos bebedores
I belong to the drinking class
Eu pertenço à classe dos bebedores
Monday through Friday, man we bust our backs
De segunda a sexta, cara, nós nos esforçamos
If you're one of us, raise your glass
Se você é um de nós, levante seu copo
I belong to the drinking class
Eu pertenço à classe dos bebedores