Drinking Class Versuri Traducere în Română
Lee Brice - Curs de băutură
by Lee Brice
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse One
Versetul unu
We're up when the rooster crows
Ne trezim când cântă cocoșul
Clock in when the whistle blows
Pune ceasul când sună fluierul
Eight hours ticking slow
Opt ore trec încet
And then tomorrow we'll do it all over again
Și apoi mâine o vom face din nou
I'm a member of a blue collar crowd
Sunt membru al unei mulțimi de guler albastru
They can never, nah they can't keep us down
Ei nu pot niciodată, nah, nu ne pot ține jos
If you gotta, gotta label me, label me proud
Dacă trebuie, trebuie să mă etichetezi, să mă etichetezi mândru
I belong to the drinking class
Eu fac parte din clasa de băuturi
Monday through Friday, man we bust our backs
De luni până vineri, omule, ne spargem spatele
If you're one of us, raise your glass
Dacă ești unul dintre noi, ridică paharul
I belong to the drinking class
Eu fac parte din clasa de băuturi
Verse Two
Versetul doi
We laugh, we cry, we love
Râdem, plângem, iubim
Go hard when the going's tough
Mergi din greu când lucrurile sunt grele
Push back, come push and shove
Împinge înapoi, vino împinge și împinge
Knock us down, we'll get back up again and again
Doborâți-ne, ne vom ridica iar și iar
I'm a member of a good timing crowd
Sunt un membru al unei mulțimi bune de sincronizare
We get rowdy, we get wild and loud
Devenim zbuciumați, devenim sălbatici și zgomotoși
If you gotta, gotta label me, label me proud
Dacă trebuie, trebuie să mă etichetezi, să mă etichetezi mândru
I belong to the drinking class
Eu fac parte din clasa de băuturi
Monday through Friday, man we bust our backs
De luni până vineri, omule, ne spargem spatele
If you're one of us, raise your glass
Dacă ești unul dintre noi, ridică paharul
I belong to the drinking class
Eu fac parte din clasa de băuturi
We all know why we're here
Știm cu toții de ce suntem aici
A little fun, a little music, a little whiskey, a little beer
Puțină distracție, puțină muzică, puțin whisky, puțină bere
We're gonna shake off those long week blues
O să ne scăpăm de acea săptămână lungă
Ladies, break out your dancing shoes
Doamnelor, scoateți-vă pantofii de dans
It don't matter what night it is, it's Friday
Nu contează ce noapte este, e vineri
It's Saturday and Sunday
Este sâmbătă și duminică
I just want to hear you say it
Vreau doar să te aud spunând asta
I just want to hear you sing it
Vreau doar să te aud cântând
Y'all sing it with me
O cântați cu mine
We belong to the drinking class
Facem parte din clasa de băuturi
Monday through Friday, man we bust our backs
De luni până vineri, omule, ne spargem spatele
If you're one of us, raise your glass
Dacă ești unul dintre noi, ridică paharul
We belong to the drinking class
Facem parte din clasa de băuturi
I belong to the drinking class
Eu fac parte din clasa de băuturi
Monday through Friday, man we bust our backs
De luni până vineri, omule, ne spargem spatele
If you're one of us, raise your glass
Dacă ești unul dintre noi, ridică paharul
I belong to the drinking class
Eu fac parte din clasa de băuturi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.