Panama City Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse)
(Ayet)
We hit that liquor store
O içki dükkanına saldırdık
By the county line
İlçe sınırına göre
Whipped out a fake ID
Sahte kimlik çıkardı
I got from a friend of mine
bir arkadaşımdan aldım
We made our getaway
Kaçışımızı yaptık
Due south to the Gulf Shore sand
Körfez Kıyısı kumunun güneyinden dolayı
You were looking like a woman child
Kadın çocuğu gibi görünüyordun
I was feeling like a full grown man
Kendimi yetişkin bir adam gibi hissediyordum
(Chorus)
(Koro)
We had a bottle of silver
Bir şişe gümüşümüz vardı
And a bottle of sapphire
Ve bir şişe safir
An Indian blanket
Bir Hint battaniyesi
And a beachfront bonfire
Ve sahilde bir şenlik ateşi
We watched the moon
Ayı izledik
Ship wreck on the water
Suda gemi enkazı
I don't remember, a night much hotter
Hatırlamıyorum, çok daha sıcak bir geceydi
(Verse)
(Ayet)
You, were lying on the hood of my car
Sen, arabamın kaportasında yatıyordun
And I, was strumming on that old guitar
Ve ben o eski gitarı tıngırdatıyordum
And we, were looking for the northern stars
Ve biz kuzey yıldızlarını arıyorduk
And midnight played like a drive in scene
Ve gece yarısı sahnedeki bir araba gibi oynandı
You were doing Liz Taylor
Liz Taylor'ı yapıyordun
I was doing James Dean
James Dean'i yapıyordum
And I loved you as much as I could at 18
Ve seni 18 yaşındayken sevebildiğim kadar sevdim
With sand in your hair and sand in my jeans
Saçında kum ve kot pantolonumda kum var
It was so right, all night
Bütün gece çok doğruydu
And the sunset looked like an airbrushed t-shirt
Ve gün batımı havalı bir tişört gibi görünüyordu
Sold on the street in Panama City
Panama City'de sokakta satıldı
I grabbed the camera and snapped off the picture
Kamerayı elime alıp fotoğrafı çektim
You said 'love, ain't it a pitty,
'Aşk, ne yazık değil mi' dedin
Someday this moment will fade away,
Bir gün bu an kaybolup gidecek,
Replaced by a photograph'
Bir fotoğrafla değiştirildi'
N.C
NC
Like the way we remember the words to a joke
Bir şakanın sözlerini hatırlamamız gibi
But forgot how hard it made us laugh
Ama bunun bizi ne kadar güldürdüğünü unuttum
(Chorus)
(Koro)
We had a bottle of silver
Bir şişe gümüşümüz vardı
And a bottle of sapphire
Ve bir şişe safir
An Indian blanket
Bir Hint battaniyesi
And a beachfront bonfire
Ve sahilde bir şenlik ateşi
We watched the moon
Ayı izledik
Ship wreck in the distant blue
Uzak mavilikte gemi enkazı
God I miss that summer
Tanrım o yazı özlüyorum
But not as much as I miss you
Ama seni özlediğim kadar değil
I miss you
seni özledim