That Way Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

He used to hold her hand he used to hold her door
Trzymał ją za rękę, którą przytrzymywał jej drzwi
She don't know what that feels like anymore
Ona już nie wie, jakie to uczucie
Last night he was sleeping, and she kissed his face
Ostatniej nocy spał, a ona pocałowała go w twarz
He said I gotta work in the morning, and rolled away
Powiedział, że muszę rano pracować i pojechał
He used to love her like crazy, you couldn't pull 'em apart
Kochał ją jak szalony, nie można było ich rozdzielić
C C (slide) G G
C C (slajd) G G
God she felt so unbelievable in his arms
Boże, czuła się tak niewiarygodnie w jego ramionach
Now she's catching herself looking down at her ring
Teraz łapie się na tym, że patrzy na swój pierścionek
Every now and then
Od czasu do czasu
She don't wanna leave, she just needs him to be that way again
Nie chce odejść, chce tylko, żeby znowu taki był
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
So this morning she had coffee with a brand new friend
Więc dzisiaj rano piła kawę z nowym przyjacielem
She still had half a cup left when he asked her "Can I see you again?"
Miała jeszcze pół filiżanki, kiedy zapytał ją: „Czy mogę cię jeszcze zobaczyć?”
Well that made her smile, like she hadn't smiled in years
Cóż, to sprawiło, że się uśmiechnęła, jakby nie uśmiechała się od lat
But in just a second, the smile turned to tears.
Jednak po chwili uśmiech zamienił się w łzy.
He used to love me like crazy, you couldn't pull us apart
Kochał mnie jak szalony, nie można było nas rozdzielić
C C (slide) G G
C C (slajd) G G
God I felt so unbelievable in his arms
Boże, czułam się tak niewiarygodnie w jego ramionach
Now I'm catching myself looking down at my ring
Teraz łapię się na tym, że patrzę na swój pierścionek
Every now and then
Od czasu do czasu
I don't wanna leave, I just need him to be that way again
Nie chcę odchodzić, chcę tylko, żeby znowu taki był
She left that little cafe', headed straight to her car, and picked up the phone
Wyszła z tej małej kawiarni, poszła prosto do samochodu i podniosła słuchawkę
He didn't say hi, he just said
Nie przywitał się, po prostu powiedział
C NC
C NC
"Hey, when you getting' home", and she said
„Hej, kiedy wrócisz do domu” i powiedziała
You used to love me like crazy, you couldn't pull us apart
Kochałeś mnie jak szalony, nie mogłeś nas rozdzielić
C C(slide) G G
C C(slajd) G G
God I felt so unbelievable in your arms
Boże, czułam się tak niewiarygodnie w Twoich ramionach
Now I'm catching myself looking down at my ring
Teraz łapię się na tym, że patrzę na swój pierścionek
Every now and then
Od czasu do czasu
I don't wanna leave you, I just need you to be that way again
Nie chcę cię zostawiać, chcę tylko, żebyś znowu taki był
I don't wanna leave you, I just need you to be that way again
Nie chcę cię zostawiać, chcę tylko, żebyś znowu taki był
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)