Dear Isabelle Versuri Traducere în Română

DEAR ISABELLE - Lee Dewyze
DRAGA ISABELLE - Lee Dewyze
hi! this is my first tab so tell me if there are any mistakes. this is on lee's
salut! aceasta este prima mea filă, așa că spuneți-mi dacă există greșeli. asta e pe lee's
new album Live It Up and i really like it. so enjoy :)
noul album Live It Up și îmi place foarte mult. asa ca bucura-te :)
beginning: G G5 Em C Em D
început: G G5 Em C Em D
found this faded picture of you and me on Lake Michigan
am găsit această poză decolorată cu tine și cu mine pe lacul Michigan
you were smiling, the wind was blowing in your hair
zâmbeai, bătea vântul în părul tău
I think it's been around 5 years,
Cred că au trecut vreo 5 ani,
and everything and nothing's changed
și totul și nimic nu s-a schimbat
God, I wish that you were here
Doamne, aș vrea să fii aici
I know I should have called
Știu că ar fi trebuit să sun
I know I should have stayed
Știu că ar fi trebuit să rămân
I should have said a lot of things
Ar fi trebuit să spun multe lucruri
I hope it's not too late
Sper să nu fie prea târziu
Dear Isabelle, been thinkin' about you
Dragă Isabelle, m-am gândit la tine
Dear Isabelle, so lonely without you
Dragă Isabelle, atât de singură fără tine
I pretended I was doing well,
M-am prefăcut că mă descurc bine,
but without you, it's been hell, Dear Isabelle
dar fără tine, a fost un iad, dragă Isabelle
Sometimes I'm not good with words,
Uneori nu mă pricep la cuvinte,
but you knew that so I wrote this verse
dar știai asta așa că am scris acest vers
in hopes that it would someday reach your ears
în speranța că ți-ar ajunge cândva la urechi
and I still wonder where you are ,
și încă mă întreb unde ești,
but it doesn't matter cause it's still too far
dar nu contează pentru că este încă prea departe
The lake has never looked so clear
Lacul nu a mai arătat niciodată atât de limpede
I know I should have called
Știu că ar fi trebuit să sun
I know I should have stayed
Știu că ar fi trebuit să rămân
I should have said a lot of things
Ar fi trebuit să spun multe lucruri
I hope it's not too late
Sper să nu fie prea târziu
Dear Isabelle, been thinkin' about you
Dragă Isabelle, m-am gândit la tine
Dear Isabelle, so lonely without you
Dragă Isabelle, atât de singură fără tine
I pretended I was doing well,
M-am prefăcut că mă descurc bine,
but without you, it's been hell, Dear Isabelle
dar fără tine, a fost un iad, dragă Isabelle
It's hard for me to write this,
Mi-e greu să scriu asta,
Is it hard for you to know that I still care?
Îți este greu să știi că încă îmi pasă?
Would it kill you to forgive me?
Te-ar ucide să mă ierți?
Come on, Isabelle, I know that you're out there
Haide, Isabelle, știu că ești acolo
I know I should have called
Știu că ar fi trebuit să sun
I know I should have stayed
Știu că ar fi trebuit să rămân
I should have said a lot of things
Ar fi trebuit să spun multe lucruri
I hope it's not too late
Sper să nu fie prea târziu
Dear Isabelle, been thinkin' about you
Dragă Isabelle, m-am gândit la tine
Dear Isabelle, so lonely without you
Dragă Isabelle, atât de singură fără tine
I pretended I was doing well,
M-am prefăcut că mă descurc bine,
but without you, it's been hell, Dear Isabelle G
dar fără tine, a fost un iad, dragă Isabelle G