Earth Stood Still كلمات أغنية ترجمة عربية
لي ديويز - الأرض صامدة
by Lee DeWyze
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2
كابو: 2
G: 320033
ز: 320033
Cadd9: 032033
كاد9: 032033
Em7: 022033
إم7: 022033
D: 000233
د: 000233
A7sus4: 002233
A7sus4: 002233
Am: 002210
صباحا: 002210
Em: 022000
م: 022000
C: 032010
ج: 032010
Intro: G Cadd9 Em7 D G Cadd9 Em7 D
المقدمة: G Cadd9 Em7 D G Cadd9 Em7 D
Verse 1:
الآية 1:
ad
إعلان
We fell asleep under the stars
لقد نامنا تحت النجوم
ad
إعلان
And you woke up in my arms
واستيقظت بين ذراعي
And the rain, and the rain, and the rain,
و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر و مطر.
Was falling down, trickled off our fingertips
كان يسقط، ويقطر من أطراف أصابعنا
oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
Chorus:
جوقة:
Felt like the earth stood still
شعرت وكأن الأرض توقفت
When I kissed your lips
عندما قبلت شفتيك
I get chills, chills, chills
أشعر بقشعريرة، قشعريرة، قشعريرة
Just thinkin' about this
مجرد التفكير في هذا
You were melting into me
كنت تذوب في لي
And I was melting into you
وكنت أذوب فيك
It was the kinda moment
لقد كانت تلك اللحظة
Only time couldn't kill
الوقت فقط لا يمكن أن يقتل
It was the perfect day
لقد كان اليوم المثالي
The day the earth stood still
اليوم الذي توقفت فيه الأرض
The day the earth stood still
اليوم الذي توقفت فيه الأرض
Verse 2:
الآية 2:
Another night goes by
ليلة أخرى تمر
ad
إعلان
Without you by my side
بدونك بجانبي
Oh, and I dream and I dream and I dream
أوه، وأنا أحلم وأحلم وأحلم
That we're back
بأننا عدنا
That we're back to where we were
بأننا عدنا إلى حيث كنا
Take me back to where we were
أعدني إلى حيث كنا
Chorus:
جوقة:
Felt like the earth stood still
شعرت وكأن الأرض توقفت
When I kissed your lips
عندما قبلت شفتيك
I get chills, chills, chills
أشعر بقشعريرة، قشعريرة، قشعريرة
Just thinkin' about this
مجرد التفكير في هذا
You were melting into me
كنت تذوب في لي
And I was melting into you
وكنت أذوب فيك
It was the kinda moment
لقد كانت تلك اللحظة
Only time couldn't kill
الوقت وحده لا يمكن أن يقتل
It was the perfect day
لقد كان اليوم المثالي
The day the earth stood still
اليوم الذي توقفت فيه الأرض
Bridge:
الجسر:
Do you ever think of me
هل فكرت يوما بي
When you're lying there alone, do you know
عندما كنت مستلقيا هناك وحدها، هل تعلم
Do you know what I'm going through
هل تعرف ما أمر به
Cause I can't seem to let it go
لأنني لا أستطيع أن أترك الأمر على ما يبدو
And I wonder if you know, if you know
وأتساءل إذا كنت تعرف، إذا كنت تعرف
A7sus4 G Cadd9 Em7 D x2
A7sus4 G Cadd9 Em7 D x2
That a part of me is still waiting for you
أن جزءًا مني لا يزال ينتظرك
Chorus:
جوقة:
Felt like the earth stood still
شعرت وكأن الأرض توقفت
When I kissed your lips
عندما قبلت شفتيك
I get chills, chills, chills
أشعر بقشعريرة، قشعريرة، قشعريرة
Just thinkin' about this
مجرد التفكير في هذا
You were melting into me
كنت تذوب في لي
And I was melting into you
وكنت أذوب فيك
It was the kinda moment
لقد كانت تلك اللحظة
Only time couldn't kill
الوقت وحده لا يمكن أن يقتل
It was the perfect day
لقد كان اليوم المثالي
The day the earth stood still
اليوم الذي توقفت فيه الأرض
The day the earth stood still
اليوم الذي توقفت فيه الأرض
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
