Earth Stood Still Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2
CAPO: 2
G: 320033
G: 320033
Cadd9: 032033
Cadd9: 032033
Em7: 022033
Em7: 022033
D: 000233
D: 000233
A7sus4: 002233
A7sus4: 002233
Am: 002210
Ben: 002210
Em: 022000
Em: 022000
C: 032010
C: 032010
Intro: G Cadd9 Em7 D G Cadd9 Em7 D
Intro: G Cadd9 Em7 D G Cadd9 Em7 D
Verse 1:
Vers 1:
ad
advertentie
We fell asleep under the stars
We vielen in slaap onder de sterren
ad
advertentie
And you woke up in my arms
En jij werd wakker in mijn armen
And the rain, and the rain, and the rain,
En de regen, en de regen, en de regen,
Was falling down, trickled off our fingertips
Valde naar beneden, druppelde van onze vingertoppen
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Chorus:
refrein:
Felt like the earth stood still
Het voelde alsof de aarde stil stond
When I kissed your lips
Toen ik je lippen kuste
I get chills, chills, chills
Ik krijg koude rillingen, koude rillingen, koude rillingen
Just thinkin' about this
Denk hier maar eens over na
You were melting into me
Je smolt in mij op
And I was melting into you
En ik smolt in je op
It was the kinda moment
Het was zo'n moment
Only time couldn't kill
Alleen de tijd kon niet doden
It was the perfect day
Het was de perfecte dag
The day the earth stood still
De dag dat de aarde stilstond
The day the earth stood still
De dag dat de aarde stilstond
Verse 2:
Vers 2:
Another night goes by
Er gaat weer een nacht voorbij
ad
advertentie
Without you by my side
Zonder jou aan mijn zijde
Oh, and I dream and I dream and I dream
Oh, en ik droom en ik droom en ik droom
That we're back
Dat we terug zijn
That we're back to where we were
Dat we terug zijn waar we waren
Take me back to where we were
Breng me terug naar waar we waren
Chorus:
refrein:
Felt like the earth stood still
Het voelde alsof de aarde stil stond
When I kissed your lips
Toen ik je lippen kuste
I get chills, chills, chills
Ik krijg koude rillingen, koude rillingen, koude rillingen
Just thinkin' about this
Denk hier maar eens over na
You were melting into me
Je smolt in mij op
And I was melting into you
En ik smolt in je op
It was the kinda moment
Het was zo'n moment
Only time couldn't kill
Alleen de tijd kon niet doden
It was the perfect day
Het was de perfecte dag
The day the earth stood still
De dag dat de aarde stilstond
Bridge:
Brug:
Do you ever think of me
Denk je wel eens aan mij
When you're lying there alone, do you know
Als je daar alleen ligt, weet je dat dan
Do you know what I'm going through
Weet je wat ik doormaak
Cause I can't seem to let it go
Want het lijkt erop dat ik het niet los kan laten
And I wonder if you know, if you know
En ik vraag me af of je het weet, of je het weet
A7sus4 G Cadd9 Em7 D x2
A7sus4 G Cadd9 Em7 D x2
That a part of me is still waiting for you
Dat een deel van mij nog steeds op je wacht
Chorus:
refrein:
Felt like the earth stood still
Het voelde alsof de aarde stil stond
When I kissed your lips
Toen ik je lippen kuste
I get chills, chills, chills
Ik krijg koude rillingen, koude rillingen, koude rillingen
Just thinkin' about this
Denk hier maar eens over na
You were melting into me
Je smolt in mij op
And I was melting into you
En ik smolt in je op
It was the kinda moment
Het was zo'n moment
Only time couldn't kill
Alleen de tijd kon niet doden
It was the perfect day
Het was de perfecte dag
The day the earth stood still
De dag dat de aarde stilstond
The day the earth stood still
De dag dat de aarde stilstond