Frames كلمات أغنية ترجمة عربية

My heart is getting heavier
قلبي يزداد ثقلاً
Heavier than I ever thought it could
أثقل مما كنت أعتقد أنه يمكن
And for a while I believed that I was superman
ولفترة من الوقت اعتقدت أنني سوبرمان
But I misunderstood
لكنني أسأت الفهم
And you can chase me down cause you know how
ويمكنك مطاردتي لأنك تعرف كيف
I want to feel like what we had was good
أريد أن أشعر أن ما لدينا كان جيدًا
But now my heart is getting heavier
لكن قلبي الآن أصبح أثقل
Heavier than I ever thought it should
أثقل مما اعتقدت أنه ينبغي
With this empty space I cant replace
مع هذه المساحة الفارغة لا أستطيع استبدالها
The overwhelming merry of your face
البهيجة الغامرة لوجهك
And in this hall of empty picture frames I wish I never even knew
وفي هذه القاعة المليئة بإطارات الصور الفارغة، أتمنى لو أنني لم أعرف قط
These halls of empty picture frames
هذه القاعات من إطارات الصور الفارغة
You knew the heartache they could do
كنت تعرف وجع القلب الذي يمكن أن يفعلوه
Halls of empty picture frames
قاعات إطارات الصور الفارغة
I wish I never even knew your name
أتمنى لو أنني لم أعرف حتى اسمك
Sleepless nights Im terrified
ليالي بلا نوم أنا مرعوب
I wonder if Ill ever leave this place
أتساءل عما إذا كنت سأغادر هذا المكان يومًا ما
But all they hear are wait my dear in case you ever need a place to stay
لكن كل ما يسمعونه هو الانتظار يا عزيزتي في حالة احتياجك إلى مكان للإقامة فيه
Well I know that this is just a song
حسنًا، أعلم أن هذه مجرد أغنية
But maybe it will reach your ears someday
ولكن ربما تصل إلى أذنيك يوما ما
We both know I fucked it up now suck it up
كلانا يعلم أنني أفسدت الأمر الآن
And live and learn to love another way
وعش وتعلم أن تحب بطريقة أخرى
Oh well easier is said than done
حسنًا، القول أسهل من الفعل
My heart is growing heavy anyway
قلبي يزداد ثقلاً على أي حال
Well its better to have loved and lost
حسنًا، من الأفضل أن تحب وتخسر
At least thats what the lonely people say
على الأقل هذا ما يقوله الأشخاص الوحيدون
Well I feel alone I told you so
حسنًا، أشعر بالوحدة لأنني أخبرتك بذلك
And time and time again I let it go
ومرارا وتكرارا تركتها تذهب
But if youve never had a broken heart
ولكن إذا لم يكن لديك قلب مكسور
Then theres no way in hell youll ever know
إذن ليس هناك طريقة في الجحيم ستعرفها أبدًا
Oh my heart is getting heavier
اه قلبي أصبح أثقل
Heavier than I ever thought it could
أثقل مما كنت أعتقد أنه يمكن
Well my heart is getting heavier
حسنا قلبي يزداد ثقلا
Heavier than I ever thought it should
أثقل مما اعتقدت أنه ينبغي
Now my heart is getting heavier
الآن أصبح قلبي أثقل
Now heavier than I ever thought it could
الآن أثقل مما كنت أعتقد أنه يمكن
Well my heart is growing heavier
حسنًا، قلبي يزداد ثقلًا
Well than I ever thought it should
حسنا مما اعتقدت أنه ينبغي
Ever thought it should
فكرت يوما أنه ينبغي
Now my heart is getting heavier
الآن أصبح قلبي أثقل
Heavier than I ever thought it could
أثقل مما كنت أعتقد أنه يمكن
Oh for a while I believed that I was superman
أوه لفترة من الوقت اعتقدت أنني كنت سوبرمان
But I misunderstood
لكنني أسأت الفهم
Well you chase me down cause you know how
حسناً، لقد لاحقتني لأنك تعرف كيف
I want to feel like what we had was good
أريد أن أشعر أن ما لدينا كان جيدًا
Now my heart is getting heavier
الآن أصبح قلبي أثقل
Heavier than I ever thought it should
أثقل مما اعتقدت أنه ينبغي
Ever thought it should
فكرت يوما أنه ينبغي
I feel alone I told you so
أشعر بالوحدة لأنني أخبرتك بذلك
And time and time again I let it go
ومرارا وتكرارا تركتها تذهب
But if youve never had a broken heart
ولكن إذا لم يكن لديك قلب مكسور
Then theres no way in hell youll ever know
إذن ليس هناك طريقة في الجحيم ستعرفها أبدًا