Frames Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My heart is getting heavier
Kalbim ağırlaşıyor
Heavier than I ever thought it could
Düşündüğümden daha ağır
And for a while I believed that I was superman
Ve bir süreliğine süpermen olduğuma inandım
But I misunderstood
Ama yanlış anladım
And you can chase me down cause you know how
Ve beni kovalayabilirsin çünkü nasıl yapılacağını biliyorsun
I want to feel like what we had was good
Yaşadığımız şeyin iyi olduğunu hissetmek istiyorum
But now my heart is getting heavier
Ama artık kalbim ağırlaşıyor
Heavier than I ever thought it should
Olması gerektiğini düşündüğümden daha ağır
With this empty space I cant replace
Değiştiremediğim bu boş alanla
The overwhelming merry of your face
Yüzünün ezici neşesi
And in this hall of empty picture frames I wish I never even knew
Ve bu boş resim çerçeveleri salonunda keşke hiç bilmeseydim
These halls of empty picture frames
Bu boş resim çerçeveleri koridorları
You knew the heartache they could do
Yapabilecekleri kalp acısını biliyordun
Halls of empty picture frames
Boş resim çerçeveleri koridorları
I wish I never even knew your name
Keşke adını bile hiç öğrenmeseydim
Sleepless nights Im terrified
Uykusuz geceler korkuyorum
I wonder if Ill ever leave this place
Acaba burayı hiç terk edip edemeyeceğimi merak ediyorum
But all they hear are wait my dear in case you ever need a place to stay
Ama onların tek duydukları, kalacak bir yere ihtiyacın olursa diye bekle canım
Well I know that this is just a song
Bunun sadece bir şarkı olduğunu biliyorum
But maybe it will reach your ears someday
Ama belki bir gün kulaklarınıza ulaşır
We both know I fucked it up now suck it up
Her şeyi berbat ettiğimi ikimiz de biliyoruz, şimdi em.
And live and learn to love another way
Ve yaşa ve başka şekilde sevmeyi öğren
Oh well easier is said than done
Ah, söylenmesi yapmaktan daha kolay
My heart is growing heavy anyway
Zaten kalbim ağırlaşıyor
Well its better to have loved and lost
Sevip kaybetmek daha iyi
At least thats what the lonely people say
En azından yalnız insanlar böyle söylüyor
Well I feel alone I told you so
Kendimi yalnız hissediyorum sana söylemiştim
And time and time again I let it go
Ve tekrar tekrar gitmesine izin verdim
But if youve never had a broken heart
Ama eğer hiç kırık bir kalbin olmadıysa
Then theres no way in hell youll ever know
O zaman cehennemde bile bilmenin hiçbir yolu yok
Oh my heart is getting heavier
Ah kalbim ağırlaşıyor
Heavier than I ever thought it could
Düşündüğümden daha ağır
Well my heart is getting heavier
Peki kalbim ağırlaşıyor
Heavier than I ever thought it should
Olması gerektiğini düşündüğümden daha ağır
Now my heart is getting heavier
Artık kalbim ağırlaşıyor
Now heavier than I ever thought it could
Şimdi düşündüğümden daha ağır
Well my heart is growing heavier
Peki kalbim ağırlaşıyor
Well than I ever thought it should
Düşündüğümden daha iyi
Ever thought it should
Hiç öyle olması gerektiğini düşündüm
Now my heart is getting heavier
Artık kalbim ağırlaşıyor
Heavier than I ever thought it could
Düşündüğümden daha ağır
Oh for a while I believed that I was superman
Bir süreliğine süpermen olduğuma inandım
But I misunderstood
Ama yanlış anladım
Well you chase me down cause you know how
Peki beni kovalıyorsun çünkü nasıl yapılacağını biliyorsun
I want to feel like what we had was good
Yaşadığımız şeyin iyi olduğunu hissetmek istiyorum
Now my heart is getting heavier
Artık kalbim ağırlaşıyor
Heavier than I ever thought it should
Olması gerektiğini düşündüğümden daha ağır
Ever thought it should
Hiç öyle olması gerektiğini düşündüm
I feel alone I told you so
kendimi yalnız hissediyorum sana söylemiştim
And time and time again I let it go
Ve tekrar tekrar gitmesine izin verdim
But if youve never had a broken heart
Ama eğer hiç kırık bir kalbin olmadıysa
Then theres no way in hell youll ever know
O zaman cehennemde bile bilmenin hiçbir yolu yok