Live It Up Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first time making tabs for you guys. Up you enjoy it cause I look for a long
Dit is de eerste keer dat ik tabbladen voor jullie maak. Up, je geniet ervan, want ik kijk er lang naar
time to finaly find out something that sound pretty good. I look a video of Lee and he
tijd om eindelijk iets te ontdekken dat best goed klinkt. Ik kijk naar een video van Lee en hij
seems to do this chord. All along it's the same patern.
lijkt dit akkoord te doen. Het is altijd hetzelfde patroon.
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
You walk on by, don't blink an eye.
Je loopt voorbij, knipper niet met je ogen.
ch /ch
ch /ch
It's kind of funny, got me wondering why.
Het is wel grappig, ik vroeg me af waarom.
Maybe I'm just not your type.
Misschien ben ik gewoon niet jouw type.
ch /ch
ch /ch
Or maybe I'm your Mr Right
Of misschien ben ik jouw Mr Right
I could your Romeo, you'll be my Juliet.
Ik zou jouw Romeo kunnen zijn, jij zult mijn Julia zijn.
ch /ch
ch /ch
Maybe I'm the one that you'll never forget
Misschien ben ik degene die je nooit zult vergeten
I know that I'm just passing through
Ik weet dat ik er maar doorheen kom
ch /ch
ch /ch
But I might stay for you
Maar misschien blijf ik voor jou
Chorus:
refrein:
You've only got one life
Je hebt maar één leven
One life to live
Eén leven om te leven
ch /ch
ch /ch
I wanna give it everything I've got
Ik wil alles geven wat ik heb
Who knows? This might be it for us
Wie weet? Dit zou het voor ons kunnen zijn
ch /ch
ch /ch
So why don't we live it up?
Dus waarom leven we het niet uit?
Live it up darling
Leef je uit lieverd
ch /ch
ch /ch
Give it up, my heart is starving
Geef het op, mijn hart hongert
Live it up
Leef het uit
Give it up
Geef het op
Verse:
Vers:
Excuse me miss, I don't mean to stare
Pardon mevrouw, het is niet mijn bedoeling om te staren
You got me hypnotized with your long brown hair and your
Je hebt me gehypnotiseerd met je lange bruine haar en jouw
Hazel eyes and your don't care smile
Lichtbruine ogen en je maakt niet uit-glimlach
Would it be rude to ask if I could stay awhile?
Is het onbeleefd om te vragen of ik even mag blijven?
I don't mean to intrude, I had to say hello.
Ik wilde niet opdringen, ik moest even hallo zeggen.
Because if I never did it then I would never know.
Want als ik het nooit had gedaan, zou ik het nooit weten.
I might just be passing through
Misschien kom ik er gewoon doorheen
But I might stay for you
Maar misschien blijf ik voor jou
Chorus:
refrein:
You've only got one life
Je hebt maar één leven
One life to live
Eén leven om te leven
I wanna give it everything I've got
Ik wil alles geven wat ik heb
Who knows? This might be it for us
Wie weet? Dit zou het voor ons kunnen zijn
So why don't we live it up?
Dus waarom leven we het niet uit?
Live it up darling
Leef je uit lieverd
Give it up, my heart is starving
Geef het op, mijn hart hongert
Live it up
Leef het uit
Give it up
Geef het op
Verse:
Vers:
In every second that passes me by
In elke seconde die aan mij voorbijgaat
Oh we're wasting precious time
Oh, we verspillen kostbare tijd
So let's find out what lies between
Laten we dus eens kijken wat daartussen ligt
You and me and the more we say
Jij en ik en hoe meer we zeggen
Hello
Hallo
Let's get this right
Laten we dit goed doen
Chorus:
refrein:
So why don't we live it up
Dus waarom leven we het niet uit?
Live it up darling
Leef je uit lieverd
Give it up my heart is starving
Geef het op, mijn hart hongert
Live it up
Leef het uit
Give it up
Geef het op
You've only got one life
Je hebt maar één leven
One life to live
Eén leven om te leven
I wanna give it everything I've got
Ik wil alles geven wat ik heb
Who knows? This might be it for us
Wie weet? Dit zou het voor ons kunnen zijn
You only got one life
Je hebt maar één leven
One life to live
Eén leven om te leven
I'm gonna give it everything I've got
Ik ga alles geven wat ik heb
Who knows? This might be it for us
Wie weet? Dit zou het voor ons kunnen zijn
So you go to live it up
Dus je gaat het waarmaken
Oh live it up darling
Oh leef maar liefje
Give it up now, my heart is starving
Geef het nu op, mijn hart hongert
Live it up
Leef het uit
Give it up
Geef het op
Live it up
Leef het uit
Live it up darling
Leef je uit lieverd
Give it up my heart is starving
Geef het op, mijn hart hongert
Live it up
Leef het uit
Give it up
Geef het op