Stay Here Liedtext Deutsche Übersetzung

Capo: 7th Fret
Kapodaster: 7. Bund
Verse 1:
Vers 1:
I won't say a word
Ich werde kein Wort sagen
'Cause that only makes it worse
Denn das macht es nur noch schlimmer
Well lies were told and tears were shed
Es wurden Lügen erzählt und Tränen vergossen
But it ain't over for us yet, hey yeah
Aber für uns ist es noch nicht vorbei, hey ja
Just get that out of your head
Schlag das einfach aus deinem Kopf
Refrain:
Refrain:
Well I know we had our disconnections
Nun, ich weiß, wir hatten unsere Verbindungsabbrüche
Save us both from going different directions
Bewahren Sie uns beide davor, unterschiedliche Richtungen einzuschlagen
Give me a minute
Gib mir eine Minute
Give me a chance to say
Geben Sie mir die Chance, es zu sagen
Chorus:
Chor:
I won't let you leave
Ich werde dich nicht gehen lassen
I know right now you're mad
Ich weiß, dass du im Moment verrückt bist
but you will see
aber du wirst sehen
Why is it so hard
Warum ist es so schwer?
For you to believe
Damit du glaubst
Oh, believe me
Oh, glauben Sie mir
Every little thing's gonna be okay, my dear
Alles wird gut, meine Liebe
As long as you stay here
Solange du hier bleibst
As long as you stay here
Solange du hier bleibst
Verse 2:
Vers 2:
You don't need to cry
Du brauchst nicht zu weinen
Try to remember better times
Versuchen Sie, sich an bessere Zeiten zu erinnern
Like staying up so late at night
Als würde man nachts so lange wach bleiben
Cigarettes and drinking wine
Zigaretten und Wein trinken
Hey yeah
Hallo ja
That was the life
Das war das Leben
Refrain:
Refrain:
I know we had our disconnections
Ich weiß, wir hatten unsere Verbindungsabbrüche
Save us both from going different directions
Bewahren Sie uns beide davor, unterschiedliche Richtungen einzuschlagen
Give me a minute
Gib mir eine Minute
Give me a chance to say
Geben Sie mir die Chance, es zu sagen
Chorus:
Chor:
I won't let you leave
Ich werde dich nicht gehen lassen
I know right now you're mad
Ich weiß, dass du im Moment verrückt bist
but you will see
aber du wirst sehen
Why is it so hard
Warum ist es so schwer?
For you to believe
Damit du glaubst
Oh, believe me
Oh, glauben Sie mir
Every little thing's gonna be okay, my dear
Alles wird gut, meine Liebe
As long as you stay here
Solange du hier bleibst
As long as you stay here
Solange du hier bleibst
Bridge:
Brücke:
So say what you want to
Sagen Sie also, was Sie wollen
As long as you don't go
Solange du nicht gehst
All that I've given is my love and I've only got more
Alles, was ich gegeben habe, ist meine Liebe und ich habe nur noch mehr
I feel like we've been down this road before
Ich habe das Gefühl, dass wir diesen Weg schon einmal gegangen sind
Stay here
Bleib hier
So stay here
Also bleib hier
Chorus:
Chor:
I won't let you leave
Ich werde dich nicht gehen lassen
I know right now you're mad
Ich weiß, dass du im Moment verrückt bist
but you will see
aber du wirst sehen
Why is it so hard
Warum ist es so schwer?
For you to believe
Damit du glaubst
Oh, believe me
Oh, glauben Sie mir
Every little thing's gonna be okay, my dear
Alles wird gut, meine Liebe
As long as you stay
Solange du bleibst
As long as you stay here
Solange du hier bleibst
As long as you stay here
Solange du hier bleibst
As long as you stay here
Solange du hier bleibst
As long as you stay here
Solange du hier bleibst
As long as you stay here
Solange du hier bleibst
As long as you stay here
Solange du hier bleibst