Stay 歌詞 日本語訳

Intro: C G Am F
イントロ: C G Am F
Your hair looks wonderful
あなたの髪は素晴らしく見えます
Your clothes well kept
あなたの服はきちんと保管されています
I know you're wide awake
あなたがすっかり目覚めているのはわかっています
But I haven't slept yet
でもまだ寝てない
It's almost ten o'clock
もうすぐ十時だ
And before you leave
そして出発する前に
Make sure the door is locked
ドアが施錠されていることを確認してください
Unless you stay for a while
しばらく滞在しない限り
I know it's getting near
それが近づいていることはわかっています
Why don't you stay for a while
しばらく滞在してみませんか
It's hard to say I love you dear
愛してるって言うのは難しい
I love you dear
愛してるよ
And then you leave with smiles
そしてあなたは笑顔で去っていきます
And you return with tears
そして君は涙を流しながら戻ってくる
Now you have made come true
今、あなたはそれを実現しました
All of my biggest fears
私の最大の恐怖のすべて
It's almost twelve o'clock
もうすぐ十二時です
And before you leave
そして出発する前に
Make sure the door is locked
ドアが施錠されていることを確認してください
Unless you stay for a while
しばらく滞在しない限り
I know it's getting near
それが近づいていることはわかっています
Why don't you stay for a while
しばらく滞在してみませんか
It's hard to say I love you dear
愛してるって言うのは難しい
Your hair looks wonderful
あなたの髪は素晴らしく見えます
Your clothes are so well kept
あなたの服はとてもきれいに保管されています
I know you're wide awake
あなたがすっかり目覚めているのはわかっています
But I haven't slept yet
でもまだ寝てない
I haven't slept
寝ていない
Why don't you stay for a while
しばらく滞在してみませんか
I know it's getting near
それが近づいていることはわかっています
Why don't you stay for a while
しばらく滞在してみませんか
It's hard to say I love you dear
愛してるって言うのは難しい
I love you dear
愛してるよ
My hair looks wonderful
私の髪は素晴らしく見えます
My clothes are so well kept
私の服はとてもきれいに保管されています
I know I'm wide awake
私は完全に目覚めていることを知っています
And you haven't slept yet
そして、あなたはまだ寝ていません
You haven't slept yet
あなたはまだ寝ていません
Why don't you stay for a while
しばらく滞在してみませんか
I know it's getting near
それが近づいていることはわかっています
Why don't you stay for a while
しばらく滞在してみませんか
It's hard to say I love you dear
愛してるって言うのは難しい
I love you dear
愛してるよ