Sweet Serendipity Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo: 3rd FRET
Capo: 3. PRÓG
Intro: Am C G5 D (2x)
Wprowadzenie: Am C G5 D (2x)
Verse:
Werset:
I ain't got no car
Nie mam samochodu
And Ive got one pair of jeans
I mam jedną parę dżinsów
They've been stretched too far
Zostały za bardzo rozciągnięte
And now they're weak at the seams
A teraz są słabe w szwach
I can't say what's next
Nie mogę powiedzieć, co będzie dalej
And I got nothing up my sleeve
A ja nie mam nic w zanadrzu
But I don't lose my head
Ale nie tracę głowy
'Cause it ain't really up to me
Bo to naprawdę nie zależy ode mnie
Chorus:
Chór:
And I'm doing just fine
I mam się całkiem nieźle
I'm always landing on my feet
Zawsze ląduję na nogach
In the nick of time
W samą porę
And by the skin of my teeth
I przez skórę moich zębów
I ain't gonna stress
Nie będę się stresować
'Cause the worst ain't happened yet
Bo najgorsze jeszcze się nie wydarzyło
Something's watching over me
Coś nade mną czuwa
Like Sweet Serendipity
Podobnie jak Sweet Serendipity
Verse:
Werset:
I don't ask for a lot
Nie proszę o wiele
No, nothing more than I need
Nie, nic więcej niż potrzebuję
Because I love what I got
Ponieważ kocham to, co mam
Don't need to play the lottery
Nie musisz grać na loterii
I just want to be strong
Chcę po prostu być silny
At the end of the road
Na końcu drogi
I don't want to hold on
Nie chcę czekać
I want the strength to let go
Chcę siły, żeby odpuścić
Chorus:
Chór:
And I'm doing just fine
I mam się całkiem nieźle
I'm always landing on my feet
Zawsze ląduję na nogach
In the nick of time
W samą porę
And by the skin of my teeth
I przez skórę moich zębów
I ain't gonna stress
Nie będę się stresować
'Cause the worst ain't happened yet
Bo najgorsze jeszcze się nie wydarzyło
Something's watching over me
Coś nade mną czuwa
Like Sweet Serendipity
Podobnie jak Sweet Serendipity
And what will be will be
A co będzie to będzie
In the nick of time
W samą porę
And by the skin of my teeth
I przez skórę moich zębów
I ain't gonna stress
Nie będę się stresować
Cause the worst ain't happened yet
Bo najgorsze jeszcze się nie wydarzyło
Something's watching over me
Coś nade mną czuwa
Like Sweet Serendipity
Podobnie jak Sweet Serendipity
Bridge:
Most:
Don't look fate can only find you
Nie patrz, los może znaleźć tylko ciebie
You can't choose for something to surprise you
Nie możesz wybrać czegoś, co cię zaskoczy
Set sail without a destination
Wyrusz w rejs bez celu
Just see where the wind will take you
Zobacz tylko, dokąd poniesie Cię wiatr
You never know where you're gonna fall
Nigdy nie wiesz gdzie upadniesz
But I'm not worried
Ale nie martwię się
Oh I'm not worried at all
Och, wcale się nie martwię
Chorus:
Chór:
And I'm doing just fine
I mam się całkiem nieźle
I'm always landing on my feet
Zawsze ląduję na nogach
In the nick of time
W samą porę
And by the skin of my teeth
I przez skórę moich zębów
I ain't gonna stress
Nie będę się stresować
'Cause the worst ain't happened yet
Bo najgorsze jeszcze się nie wydarzyło
Something's watching over me
Coś nade mną czuwa
Like Sweet Serendipity
Podobnie jak Sweet Serendipity