Dixie Road كلمات أغنية ترجمة عربية
لي غرينوود - طريق ديكسي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A
مقدمة: أ
I would pick and we would sing to the rhythm of that front porch swing
كنت سأختار ونغني على إيقاع أرجوحة الشرفة الأمامية
The moonlight holds the spotlight that we shared
يحمل ضوء القمر الأضواء التي شاركناها
I found new notes on that old guitar, she believed I could be a star
لقد وجدت نوتات جديدة على ذلك الجيتار القديم، كانت تعتقد أنني يمكن أن أكون نجما
She told me that she wanted to be fair
أخبرتني أنها تريد أن تكون عادلة
She said, I love you more than to hold you down, boy you're glory bound
قالت، أحبك أكثر من أن أمسكك، يا فتى أنت مقيد بالمجد
We can't share a world with different dreams
لا يمكننا مشاركة عالم بأحلام مختلفة
So I chased mine and she found hers too, but someone else made hers come
لذلك طاردتها ووجدتها أيضًا، لكن شخصًا آخر جعلها تأتي
true
صحيح
Now I'm a star, but every time I sing
الآن أنا نجم، ولكن في كل مرة أغني
Chorus:
جوقة:
My heart goes drifting down a dusty dixie road
قلبي ينجرف في طريق ديكسي مغبر
Taking my mind, back in time
أخذ رأيي، والعودة في الوقت المناسب
L.A. lights burn like hell once you know
أضواء لوس أنجلوس تحترق كالجحيم بمجرد أن تعرف ذلك
You left heaven waitin' down the dixie road.
لقد غادرت الجنة وأنت تنتظر أسفل طريق ديكسي.
Every night I'm in a different place and I'm searching every stranger's
كل ليلة أكون في مكان مختلف وأبحث في كل شخص غريب
face
وجه
Trying to find the girl that's just not there
محاولة العثور على الفتاة التي ليست هناك
She's back there in Montegomery and I'm clear across the country
لقد عادت إلى هناك في مونتيغومري وأنا واضح في جميع أنحاء البلاد
But whenever I'm alone I go back there.
ولكن عندما أكون وحدي أعود إلى هناك.
Chorus: key change: B, E, B, F#, B
الكورس: تغيير المفتاح: B، E، B، F#، B
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
