Dixie Road Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A
Inleiding: A
I would pick and we would sing to the rhythm of that front porch swing
Ik koos en we zongen op het ritme van de schommel op de veranda
The moonlight holds the spotlight that we shared
Het maanlicht houdt de schijnwerpers vast die we deelden
I found new notes on that old guitar, she believed I could be a star
Ik vond nieuwe noten op die oude gitaar, ze geloofde dat ik een ster kon worden
She told me that she wanted to be fair
Ze vertelde me dat ze eerlijk wilde zijn
She said, I love you more than to hold you down, boy you're glory bound
Ze zei: ik hou meer van je dan dat ik je tegenhoud, jongen, je bent gebonden aan glorie
We can't share a world with different dreams
We kunnen geen wereld delen met verschillende dromen
So I chased mine and she found hers too, but someone else made hers come
Dus ik achtervolgde de mijne en zij vond de hare ook, maar iemand anders liet de hare komen
true
waar
Now I'm a star, but every time I sing
Nu ben ik een ster, maar elke keer als ik zing
Chorus:
refrein:
My heart goes drifting down a dusty dixie road
Mijn hart drijft over een stoffige dixieweg
Taking my mind, back in time
Met mijn gedachten terug in de tijd
L.A. lights burn like hell once you know
L.A. lichten branden als de hel als je het eenmaal weet
You left heaven waitin' down the dixie road.
Je verliet de hemel, wachtend op de dixieweg.
Every night I'm in a different place and I'm searching every stranger's
Elke nacht ben ik op een andere plek en doorzoek ik de plekken van elke vreemdeling
face
gezicht
Trying to find the girl that's just not there
Ik probeer het meisje te vinden dat er gewoon niet is
She's back there in Montegomery and I'm clear across the country
Zij is daar in Montegomery en ik ben door het hele land
But whenever I'm alone I go back there.
Maar als ik alleen ben, ga ik daarheen.
Chorus: key change: B, E, B, F#, B
Refrein: toonsoortverandering: B, E, B, F#, B