River Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lee Ritenour's cover of this song is three half steps higher than the original by Nick Drake.
Cover tej piosenki w wykonaniu Lee Ritenoura jest o trzy pół stopnia wyższy od oryginału Nicka Drake’a.
dd9
dd9
Betty came by on her way
Po drodze przyszła Betty
Said she had a word to say
Powiedziała, że ma coś do powiedzenia
'Bout things today and the falling leaves
- O dzisiejszych sprawach i opadających liściach
Said she hadn't heard the news
Powiedziała, że nie słyszała tej wiadomości
Hadn't had the time to choose
Nie miałem czasu wybrać
A way to lose what she believes
Sposób na utratę tego, w co wierzy
Gonna see the riverman
Zobaczę się z Rivermanem
Gonna tell him all I can
Powiem mu wszystko, co będę mógł
About the plan for my return
O planie mojego powrotu
If he tells me all he knows
Jeśli powie mi wszystko, co wie
'Bout the way his river flows
– O tym, jak płynie jego rzeka
And all night shows in summertime
Oraz całonocne występy w okresie letnim
Solo:
Solo:
Betty said she prayed today
Betty powiedziała, że modliła się dzisiaj
For the sky to blow away
Aby niebo zdmuchnęło
Or maybe stay, she wasn't sure
A może zostań, nie była pewna
For when she thought of summer end
Gdy pomyślała o końcu lata
Calling for her mind again
Znów wzywam jej umysł
She lost the pain, and stayed for more
Straciła ból i została na dłużej
Gonna see the riverman
Zobaczę się z Rivermanem
Gonna tell him all I can
Powiem mu wszystko, co będę mógł
About the ban on feeling free
O zakazie poczucia wolności
If he tells me all he knows
Jeśli powie mi wszystko, co wie
'Bout the way his river flows
– O tym, jak płynie jego rzeka
I don't suppose there's one for me
Chyba nie ma takiego dla mnie
(Play something fun in the outro}
(Zagraj coś fajnego w zakończeniu)