Knock Yourself Out كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: B5 A5 E
مقدمة: B5 A5 E
Yeah you been down on the farm too long
نعم لقد كنت في المزرعة لفترة طويلة
Time to cut loose and tie one on
الوقت لقطع فضفاضة وربطة عنق واحدة
You seen 'em all dancin' on the CMT
لقد رأيتهم جميعًا يرقصون على قناة CMT
You need some country music and some TLC
أنت بحاجة إلى بعض موسيقى الريف وبعض TLC
CHORUS:
الجوقة:
Go on and knock yourself out
المضي قدما وضرب نفسك
Hey knock yourself out
مهلا، اخرج نفسك
Have yourself a big time babe, that's what it's all about
استمتع بوقتك يا عزيزي، هذا هو كل ما في الأمر
You've been waitin' them tables, ironin' clothes
لقد كنت تنتظرهم على الطاولات، وتكوي الملابس
Cookin' and cleanin' when you get home
الطبخ والتنظيف عندما تعود إلى المنزل
Let the dinner dishes pile up in the sink
دع أطباق العشاء تتراكم في الحوض
Forget all about what the neighbors think
ننسى كل ما يفكر فيه الجيران
BRIDGE:
الجسر:
Yeah there ain't no use in you sittin' home all alone
نعم، ليس هناك فائدة من جلوسك في المنزل بمفردك
I'll leave the number of a honky-tonk on your code-a-phone
سأترك رقم هونكي تونك على رمز هاتفك
Find a cute cowboy with some new shiny boots
ابحث عن رعاة البقر اللطيفين مع بعض الأحذية اللامعة الجديدة
See if he can help you get back to your roots
معرفة ما إذا كان يمكنه مساعدتك في العودة إلى جذورك
Then knock yourself out
ثم اطرد نفسك
Hey knock yourself out
مهلا، اخرج نفسك
Have yourself a big time babe, that's what it's all about, go on and knock yourself out honey
استمتع بوقتك يا عزيزي، هذا هو كل ما في الأمر، استمر في التخلص من نفسك يا عزيزتي
You been a real good girl week-in and week-out
لقد كنت فتاة جيدة حقًا أسبوعًا بعد أسبوع
Time to wiggle and a-jiggle and a-jump and shout
حان الوقت للاهتزاز والهزهز والقفز والصراخ
Yeah knock yourself out (knock yourself out)
نعم اخرج نفسك (اخرج نفسك)
Go on and knock yourself out (knock yourself out)
اذهب واخرج نفسك (اخرج نفسك)
Yeah knock yourself (knock yourself out)
نعم اضرب نفسك (اضرب نفسك)
Go on and knock yourself out (knock yourself out)
اذهب واخرج نفسك (اخرج نفسك)
Have yourself a big time babe, that's what it's all about, ah here we go now
استمتع بوقتك يا عزيزتي، هذا هو كل ما في الأمر، ها نحن ذا الآن