Love Without Mercy كلمات أغنية ترجمة عربية

Lee Roy Parnell - Love Without Mercy
لي روي بارنيل - حب بلا رحمة
INtro - G - D - C - D11 - Am7 - C - Am7 - G
مقدمة - ز - د - ج - د11 - صباحا7 - ج - صباحا7 - ز
(verse 1)
(الآية 1)
Woke up this morning,
استيقظت هذا الصباح،
And I knew I'd be late,
وكنت أعلم أنني سأتأخر
Somehow it came as no surprise,
بطريقة ما لم يكن الأمر مفاجئًا،
I saw the way she was looking at me,
رأيت الطريقة التي كانت تنظر بها إلي
I saw no mercy in her eyes,
ولم أرى في عينيها رحمة
(Chorus)
(جوقة)
She gave me love without mercy,
أعطتني الحب بلا رحمة
Her arms don't wanna let go,
ذراعيها لا تريد أن تتركها
Love without mercy, am I complaining,
الحب بلا رحمة هل أشكو؟
Mercy, no,
الرحمة لا
(verse 2)
(الآية 2)
I have no trouble,
ليس لدي أي مشكلة،
Sleeping at night,
النوم في الليل,
And I've got a problem,
وعندي مشكلة ,
On my mind,
في ذهني،
But she gives me something,
لكنها تعطيني شيئا،
Precious & Sweet,
الثمينة والحلوة،
(Chorus)
(جوقة)
She gave me love without mercy,
أعطتني الحب بلا رحمة
Her arms don't wanna let go,
ذراعيها لا تريد أن تتركها
Love without mercy, am I complaining,
الحب بلا رحمة هل أشكو؟
Mercy, no,
الرحمة لا
(bridge)
(جسر)
When I feel like this world,
عندما أشعر بأن هذا العالم،
Wants no part of me,
لا يريد أي جزء مني،
She knows I need love,
إنها تعلم أنني بحاجة إلى الحب،
And not sympathy,
وليس التعاطف
(Chorus)
(جوقة)
She gave me love without mercy,
أعطتني الحب بلا رحمة
Her arms don't wanna let go,
ذراعيها لا تريد أن تتركها
Love without mercy, am I complaining,
الحب بلا رحمة هل أشكو؟
Mercy,
الرحمة,
She gave me love without mercy,
أعطتني الحب بلا رحمة
Her arms they don't wanna let go,
ذراعيها لا تريد أن تتركها
Love without mercy, am I complaining,
الحب بلا رحمة هل أشكو؟
(fade)
(تتلاشى)