On the Road Liedtext Deutsche Übersetzung

Sung Key: Ab
Gesungene Tonart: Ab
Intro: Ab Db Ab Db Ab Db Ab Db
Intro: Ab Db Ab Db Ab Db Ab Db
Guit Solo: Ab Db Ab Db Ab Db Ab Db
Gitarrensolo: Ab Db Ab Db Ab Db Ab Db
There's a (Ab)sad young (Db)wife never (Ab)had a life (Db)
Es gibt eine (Ab)traurige junge (Db)Frau, die nie (Ab)ein Leben hatte (Db)
Her (Ab)mother says she (Db)married young (Ab) (Db)
Ihre (Ab)Mutter sagt, dass sie (Db) jung (Ab) (Db) geheiratet hat
And her (Ab)husband's a (Db)fool never (Ab)listened to (Db)
Und ihr (Ab)Ehemann ist ein (Db)Dummkopf, der nie (Ab)zugehört hat (Db)
(Ab)All the things she's (Db)never done (Ab)
(Ab)All die Dinge, die sie (Db)noch nie getan hat (Ab)
So she (Eb7)packs up that (Db)old Ford (Ab)Fairlane
Also packt sie (Eb7) diesen (Db)alten Ford (Ab)Fairlane ein
She's (Eb7)had about (Db)all she can (Ab)bare
Sie hatte (Eb7) ungefähr (Db) alles, was sie kann (Ab).
A (Eb7)suitcase, a(Db) hope, and a (Ab)hard rain,
Ein (Eb7)Koffer, eine (Db) Hoffnung und ein (Ab)harter Regen,
She's (Db)gonna find it all some(Eb7)where
Sie wird (Db) alles irgendwo (Eb7) finden
Chorus:
Chor:
On the (Ab)road (Db)
Unterwegs (Db)
Where the night is (Eb7)black
Wo die Nacht (Eb7)schwarz ist
On the (Ab)road (Db)
Unterwegs (Db)
Where you don't look (Eb7)back
Wo man nicht zurückschaut (Eb7).
There's a (Fm)white line in the (Db)distance
In der (Db)-Entfernung befindet sich eine (FM)weiße Linie
Where it's (Ab)going (Eb7)nobody (Db)knows
Wohin es geht (Eb7), weiß niemand (Db).
If it's (Ab)any(Eb7)where you'll (Db)find it
Wenn es (Ab) irgendein (Eb7) ist, finden Sie es (Db).
On the (Ab)road
Unterwegs
There's a teenage kid no matter what he did
Es gibt einen Teenager, egal was er getan hat
Nobody ever understands
Niemand versteht es jemals
And he don't measure up and he's had enough
Und er kann nicht mithalten und hat genug
Can't be his daddy's little man
Kann nicht der kleine Mann seines Vaters sein
So he pulls out that hot rod Chevy
Also holt er diesen Hot-Rod-Chevy heraus
Puts in his favorite cassette
Legt seine Lieblingskassette ein
Well he ain't goin' to no college
Nun, er wird kein College besuchen
The world is waitin' up ahead
Die Welt wartet vor uns
Eddie and Jill got time to kill
Eddie und Jill hatten Zeit zum Töten
The kids they never come around
Die Kinder kommen nie vorbei
And a gold-plated watch was all he got
Und eine vergoldete Uhr war alles, was er bekam
When the company shut his life down
Als die Firma sein Leben lahmlegte
So he takes out that old Airstream
Also holt er den alten Airstream raus
They don't know where they're bound
Sie wissen nicht, wohin sie gehen
Sixty-five years and still searchin'
Fünfundsechzig Jahre und immer noch auf der Suche
For something that they never found
Für etwas, das sie nie gefunden haben
On the road
Unterwegs