Squeeze Me In Versuri Traducere în Română

Squeeze Me In
Strânge-mă
INTRO: E
INTRODUCERE: E
Honey I know you've got a good job, you're out there makin' all that dough
Dragă, știu că ai o treabă bună, ești acolo să faci tot aluatul ăsta
But they keep ya late workin' that overtime and I don't ever see ya no more
Dar te țin să lucrezi cu orele suplimentare și nu te mai văd niciodată
I guess you're not checkin' your message machine, seems like you're never in
Presupun că nu îți verifici automatul de mesaje, se pare că nu ai intrat niciodată
I got a hunch if we could just do lunch, I could get your attention again
Am o bănuială, dacă am putea să luăm prânzul, ți-aș putea atrage atenția din nou
I know you got your schedule and you're keepin' it tight
Știu că ai programul tău și îl ții strâns
You got somethin' goin' mornin' noon and night
Ai ceva ce merge dimineața la prânz și seara
I got somethin' I know you're gonna like
Am ceva ce știu că o să-ți placă
Honey can you squeeze me in
Dragă, poți să mă strângi înăuntru
I got it circled in red on my calendar baby, you told me that tonight's the night
L-am înconjurat cu roșu pe calendar, copilul meu, mi-ai spus că în seara asta e noaptea
I got the champaign chilled, got the gourmet meal, soft music and candle light
Am răcit șampania, am luat masa gourmet, muzică slabă și lumina lumânărilor
I tried to get you on the phone, I get stuck on hold, I guess you keep gettin side tracked
Am încercat să te dau la telefon, am rămas blocat în așteptare, cred că continui să fii urmărit
I keep faxin' you love notes all day long, but you don't ever fax me back
Îți trimit notițe prin fax toată ziua, dar nu-mi trimiți niciodată fax înapoi
I know you got your schedule and you're keepin' it tight
Știu că ai programul tău și îl ții strâns
You got somethin' goin' mornin' noon and night
Ai ceva ce merge dimineața la prânz și seara
I got somethin' I know you're gonna like
Am ceva ce știu că o să-ți placă
Honey can you squeeze me in
Dragă, poți să mă strângi înăuntru
CHORUS:
Refren:
Whoever said it's a man's world don't know what they're talkin' about
Cine a spus că e lumea bărbaților nu știe despre ce vorbesc
You got me workin' around the clock, honey tryin' to figure you out
M-ai făcut să lucrez non-stop, dragă încercând să-ți dau seama
I know that time is money but there is more to life honey than how much you can spend
Știu că timpul înseamnă bani, dar în viață există mai mult decât cât poți cheltui
You got to make a little time for the good times, honey can you squeeze me in
Trebuie să-ți faci puțin timp pentru vremurile bune, dragă, poți să mă strângi
You got to make a little time for the good time
Trebuie să-ți faci puțin timp pentru timpul bun
Honey can you squeeze me in
Dragă, poți să mă strângi înăuntru