Fall for You 歌詞 日本語訳

The Cmaj7 is actually an Em in the piano version, but on acoustic guitar, the Cmaj7
Cmaj7 は実際にはピアノバージョンでは Em ですが、アコースティックギターでは Cmaj7 です。
sounds so much better. Play an Em if you want to match the song.
とても良く聞こえます。曲に合わせたい場合は Em を演奏してください。
==INTRO==
==イントロ==
==VERSE==
==詩==
Here we are together, and everything between us is good
ここで私たちは一緒にいます、そして私たちの間のすべては良好です
I'm right here in this cloud, baby, ready to fly
私はこここの雲の中にいます、ベイビー、飛ぶ準備ができています
But before I take another step
でも、次の一歩を踏み出す前に
==CHORUS==
==コーラス==
Would you catch me if I fall for you?
もし私があなたに恋したら捕まえてくれますか？
'Cause I'm falling, I'm falling, I'm falling
だって私は落ちていく、落ちていく、落ちていく
==VERSE==
==詩==
I'm so used to standing, so used to being on my own
立つことに慣れているので、一人でいることにも慣れています
But this thing is new, baby, it feels like I'm losing control
でもこれは新しいことだよ、ベイビー、コントロールを失っているような気がする
I'll take another step
もう一歩踏み出します
==CHORUS==
==コーラス==
If you catch me when I fall for you?
私があなたに恋をしたときに私を捕まえたら？
'Cause I'm falling, I'm falling, I'm falling
だって私は落ちていく、落ちていく、落ちていく
==BRIDGE==
==ブリッジ==
Will you promise to be there?
そこにいると約束してくれますか？
Stay by my side always?
いつもそばにいてね?
Whenever I need you
あなたが必要なときはいつでも
Don't let me down, no, no
私を失望させないでください、いいえ、いいえ
If I give you my all, don't let me fall
私が全力を尽くしたら、私を転落させないでください
Would you do that for me, hold me?
私のためにそうしてくれませんか、私を抱きしめてください？
Will you love, will you love me?
愛してくれますか、愛してくれますか？
==VERSE==
==詩==
My heart is ready for love, and to be loved
私の心は愛と愛される準備ができています
And I chose you, baby, that's the one thing I'm sure of
そして私はあなたを選びました、ベイビー、それが私が確信している唯一のことです
So I will take this one last step
だから私は最後の一歩を踏み出します
==CHORUS/OUTRO==
==コーラス/アウトロ==
So catch me when I'm falling for you
だから私があなたに恋しているときは私を捕まえてください
'Cause I'm falling, I'm falling, I'm falling
だって私は落ちていく、落ちていく、落ちていく
I'm falling, I'm falling, I'm falling
落ちていく、落ちていく、落ちていく
I'm falling...
落ちてるよ…