Carried to the Table Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse 1:
Vers 1:
Wounded and forsaken, I was shattered by the fall
Verwundet und verlassen war ich durch den Sturz erschüttert
Broken and forgotten, feeling lost and all alone
Gebrochen und vergessen, das Gefühl, verloren und ganz allein zu sein
Summoned by the King, into the master's courts
Vom König in die Höfe des Herrn gerufen
Lifted by the Savior and cradled in His arms
Vom Erlöser hochgehoben und in seinen Armen gehalten
Chorus:
Chor:
I was carried to the table
Ich wurde zum Tisch getragen
Seated where I don't belong
Sitze dort, wo ich nicht hingehöre
Carried to the table
Zum Tisch getragen
Swept by His love
Von Seiner Liebe erfasst
And I don't see my brokenness anymore
Und ich sehe meine Zerbrochenheit nicht mehr
When I'm seated at the table of the Lord
Wenn ich am Tisch des Herrn sitze
I'm carried to the table,
Ich werde zum Tisch getragen,
The table of the Lord
Der Tisch des Herrn
Verse 2:
Vers 2:
Fighting thoughts of fear, wondering why He called my name
Ich kämpfe gegen Angstgedanken und frage mich, warum Er meinen Namen gerufen hat
Am I good enough to share this cup, this world has left me lame
Bin ich gut genug, um diesen Kelch zu teilen? Diese Welt hat mich lahm gemacht
Even in my weakness the Savior called my n ame
Selbst in meiner Schwäche rief der Erretter meinen Namen
In His holy presence I am healed and unashamed
In seiner heiligen Gegenwart bin ich geheilt und schäme mich nicht
Chorus (x2)
Chor (x2)
You carried me my love, you carried me
Du hast mich getragen, meine Liebe, du hast mich getragen
You carried me my love, you carried me (reapeat)
Du hast mich getragen, meine Liebe, du hast mich getragen (wiederholen)