I Wonder 歌詞 日本語訳

(Verse 1):
(1節):
At the stars in the night, I wonder
夜の星空で思うよ
At Your lightning in the sky, I shudder
あなたの空の稲妻に私は震える
Your glory is a blanket that covers
あなたの栄光はそれを覆う毛布です
Every living thing
あらゆる生き物が
(Verse 2):
(第2節):
Im in awe at the majesty of who You are
私はあなたという存在の威厳に畏敬の念を抱いています
Your love is a seal burnt inside my heart
あなたの愛は私の心の中に焼き付けられた封印です
All of the day I want to be where You are
一日中私はあなたがいる場所にいたいのです
Holy Father
教皇
(Pre-Chorus):
(コーラス前):
And it feels like theres not enough praise inside of me
私の中には賞賛が足りていないような気がする
With all these words, all my heart can sing is holy
これらすべての言葉で、私の心は聖なるものだけを歌うことができます
You are holy
あなたは神聖です
(Chorus):
(コーラス):
Jesus Christ
イエス・キリスト
You bled Your love, laid down Yourself
あなたはあなたの愛を流し、あなた自身を捨てました
And gave me life
そして私に命を与えてくれた
M7
M7
In naked shame You hung and You were lifted high
裸の恥辱の中であなたはぶら下がって高く持ち上げられました
Here I lay in awe and wonder
ここで私は畏敬の念を抱いて横たわっていました
I am afraid
怖いです
For no ones ever sacrificed and loved me this way
こんな風に私を犠牲にして愛してくれた人は誰もいなかったから
M7
M7
So on my face I fall under Your heavy grace
だから私の顔はあなたの重い恩寵の下に落ちます
Here I lay in awe and wonder
ここで私は畏敬の念を抱いて横たわっていました
Oh, Oh, and I wonder
ああ、ああ、それから気になる
(Verse 2):
(第2節):
Im in awe at the majesty of who You are
私はあなたという存在の威厳に畏敬の念を抱いています
Your love is a seal burnt inside my heart
あなたの愛は私の心の中に焼き付けられた封印です
All of the day I want to be where You are
一日中私はあなたがいる場所にいたいのです
Holy Father
教皇
(Pre-Chorus):
(コーラス前):
And it feels like theres not enough praise inside of me
私の中には賞賛が足りていないような気がする
With all these words, all my heart can sing is holy
これらすべての言葉で、私の心は聖なるものだけを歌うことができます
You are holy
あなたは神聖です
(2x-Chorus):
(コーラス×2):
And, Jesus Christ
そして、イエス・キリスト
You bled Your love, laid down Yourself
あなたはあなたの愛を流し、あなた自身を捨てました
And gave me life
そして私に命を与えてくれた
M7
M7
In naked shame You hung and You were lifted high
裸の恥辱の中であなたはぶら下がって高く持ち上げられました
Here I lay in awe and wonder
ここで私は畏敬の念を抱いて横たわっていました
I am afraid
怖いです
For no ones ever sacrificed and loved me this way
こんな風に私を犠牲にして愛してくれた人は誰もいなかったから
M7
M7
So on my face I fall under Your heavy grace
だから私の顔はあなたの重い恩寵の下に落ちます
Here I lay in awe and wonder
ここで私は畏敬の念を抱いて横たわっていました
Oh, Oh, and I wonder
ああ、ああ、それから気になる
Bm Gsus2 D A(do not play on last chorus)
Bm Gsus2 D A(最後のコーラスでは演奏しない)
Oh, Oh, and I wonder
ああ、ああ、それから気になる