Carol Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Carol - Leeroy Stagger
Carol – Leeroy Stagger
Carol took my photograph in the rain at zero mile
Carol zrobiła mi zdjęcie w deszczu, przy zerowej mili
She promised me a cigarette, and I promised her my best fake smile
Obiecała mi papierosa, a ja obiecałem jej mój najlepszy sztuczny uśmiech
Sittin in the tall grass, wishing we were in another land
Siedząc w wysokiej trawie, żałując, że nie jesteśmy w innym kraju
She just lit my cigarette, and took my by the hand
Ona tylko zapaliła mojego papierosa i wzięła mnie za rękę
Down that highway
W dół tej autostrady
Its takin me away from home
To zabiera mnie z dala od domu
Down that highway
W dół tej autostrady
The only place feel alone
Jedyne miejsce, w którym można czuć się samotnym
Me and Carol got married, when we turned 21
Ja i Carol pobraliśmy się, kiedy skończyliśmy 21 lat
And her daddy never like me
A jej tata nigdy mnie nie lubił
To her mother I was the only son
Dla jej matki byłem jedynym synem
Wooden ghosts and car parts, were scattered through our backyard
Drewniane duchy i części samochodowe były rozrzucone po naszym podwórku
Lovin her was the easy to do
Kochać ją było najłatwiej
Leaving was the only thing hard
Jedyną rzeczą trudną było odejście
I went down that highway
Pojechałem tą autostradą
Its takin me away from home
To zabiera mnie z dala od domu
Down that highway
W dół tej autostrady
The only place feel alone
Jedyne miejsce, w którym można czuć się samotnym
Carol died 5 years ago, giving birth to our only son
Carol zmarła 5 lat temu, rodząc naszego jedynego syna
And her momma, daddy and me put her in the ground November 21
A jej mama, tata i ja posadziliśmy ją do ziemi 21 listopada
And sometimes later at night, I sit at our bedroom window
Czasem później w nocy siedzę przy oknie naszej sypialni
Wishin I was somewhere with her
Chciałbym być gdzieś z nią
Just waitin for the wind to blow us,
Czekamy tylko, aż wiatr nas rozwieje,
Down that highway
W dół tej autostrady
Its takin me away from home
To zabiera mnie z dala od domu
Down that highway
W dół tej autostrady
The only place feel alone
Jedyne miejsce, w którym można czuć się samotnym
Down that highway
W dół tej autostrady
Feels like its got no end
Mam wrażenie, że to nie ma końca
Down that highway
W dół tej autostrady
The white line is your only friend
Biała linia jest Twoim jedynym przyjacielem
Down that highway
W dół tej autostrady
Down that highway
W dół tej autostrady