Carol Текст Песни Перевод на Русский

Carol - Leeroy Stagger
Кэрол — Лирой Стэггер
Carol took my photograph in the rain at zero mile
Кэрол сфотографировала меня под дождем на нулевой миле.
She promised me a cigarette, and I promised her my best fake smile
Она пообещала мне сигарету, а я пообещал ей свою лучшую фальшивую улыбку.
Sittin in the tall grass, wishing we were in another land
Сижу в высокой траве, желая оказаться в другой стране.
She just lit my cigarette, and took my by the hand
Она просто зажгла мою сигарету и взяла меня за руку.
Down that highway
Вниз по этому шоссе
Its takin me away from home
Это уводит меня от дома
Down that highway
Вниз по этому шоссе
The only place feel alone
Единственное место, где чувствуешь себя одиноким
Me and Carol got married, when we turned 21
Мы с Кэрол поженились, когда нам исполнился 21 год.
And her daddy never like me
И ее папе я никогда не нравился
To her mother I was the only son
Для ее матери я был единственным сыном
Wooden ghosts and car parts, were scattered through our backyard
Деревянные призраки и детали автомобилей были разбросаны по нашему заднему двору.
Lovin her was the easy to do
Любить ее было легко сделать
Leaving was the only thing hard
Уход был единственной трудностью
I went down that highway
Я пошел по этому шоссе
Its takin me away from home
Это уводит меня от дома
Down that highway
Вниз по этому шоссе
The only place feel alone
Единственное место, где чувствуешь себя одиноким
Carol died 5 years ago, giving birth to our only son
Кэрол умерла 5 лет назад, родив нашего единственного сына.
And her momma, daddy and me put her in the ground November 21
И ее мама, папа и я закопали ее в землю 21 ноября.
And sometimes later at night, I sit at our bedroom window
А иногда поздно вечером я сижу у окна нашей спальни.
Wishin I was somewhere with her
Хотел бы я быть где-нибудь с ней
Just waitin for the wind to blow us,
Просто ждем, пока ветер нас не унесет,
Down that highway
Вниз по этому шоссе
Its takin me away from home
Это уводит меня от дома
Down that highway
Вниз по этому шоссе
The only place feel alone
Единственное место, где чувствуешь себя одиноким
Down that highway
Вниз по этому шоссе
Feels like its got no end
Такое ощущение, что этому нет конца
Down that highway
Вниз по этому шоссе
The white line is your only friend
Белая линия — твой единственный друг
Down that highway
Вниз по этому шоссе
Down that highway
Вниз по этому шоссе