Count Me Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Count Me Out - Leeroy Stagger
احسبني خارجًا - ليروي ستجر
Well cut me up, count me out
حسنا قطع لي، عد لي
I don't know, what it's worth
لا أعرف، ما قيمته
Kiss my here, you kiss me there
قبلني هنا، قبلني هناك
Your love just feels like a curse
حبك يبدو وكأنه لعنة
Stop me if you've heard this one
أوقفني إذا كنت قد سمعت هذا
Cause now you're running around with no clothes on
لأنك الآن تتجول بدون ملابس
You're finding it harder to believe
تجد أنه من الصعب تصديق ذلك
A man once said
قال رجل ذات مرة
Don't loose your head
لا تفقد رأسك
Even if your heads coming off
حتى لو طلعت رؤوسكم
He told me once, don't tell me twice
قال لي مرة، لا تخبرني مرتين
I can't bare to hear it a third
لا أستطيع أن أتحمل سماع ذلك للمرة الثالثة
Stop me if you've heard this one
أوقفني إذا كنت قد سمعت هذا
Cause now you're running around with no clothes on
لأنك الآن تتجول بدون ملابس
You're finding it harder to believe
تجد أنه من الصعب تصديق ذلك
And now you're running around with no clothes on
والآن أنت تتجول بدون ملابس
You're finding it hard to believe
تجد صعوبة في تصديق ذلك
Well cut me up, count me out
حسنا قطع لي، عد لي
I don't know what it's worth
لا أعرف ما يستحق