Something for Nothing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Left Alone - Something For Nothing
Pozostawiony sam sobie – coś za nic
Everyone's always wants something for nothing
Każdy zawsze chce czegoś za nic
Now I've worked so hard for everything
Teraz bardzo ciężko na wszystko pracowałem
But this time things have changed and you need to go home
Ale tym razem wszystko się zmieniło i musisz wracać do domu
And I feel real crucified now
I teraz czuję się naprawdę ukrzyżowany
All things you wanted I gathered
Zebrałem wszystkie rzeczy, których chciałeś
And all you did was take then you scattered
I wszystko, co zrobiłeś, to zabrałeś, a potem rozproszyłeś
This is my scene And you need to go home
To jest moja scena. Musisz iść do domu
And I feel real crucified now
I teraz czuję się naprawdę ukrzyżowany
Day to day is a lonely road I travel
Dzień za dniem jest samotną drogą, którą podróżuję
I came from the streets made of gravel
Przybyłem z ulic żwirowych
Where it ain't that easy to come up
Gdzie nie jest tak łatwo wpaść
When all you're selling is music now
Kiedy teraz sprzedajesz tylko muzykę
Everyday you seem to want something
Codziennie wydaje Ci się, że czegoś chcesz
And you're still trying to take something for nothing
A ty wciąż próbujesz wziąć coś za nic
And it goes back to the fact that you need to go home
I znowu chodzi o to, że musisz wracać do domu
And I feel real crucified now
I teraz czuję się naprawdę ukrzyżowany
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Never did I try from you to borrow
Nigdy nie próbowałem od ciebie pożyczyć
You always had a story full of sorrow
Zawsze miałeś historię pełną smutku
And it goes back to the fact that you need to go home
I znowu chodzi o to, że musisz wracać do domu
And I feel real crucified now
I teraz czuję się naprawdę ukrzyżowany
Every hard road that I've travelled
Każdą trudną drogę, którą przeszedłem
And every time I see you I'm baffled
I za każdym razem, gdy cię widzę, jestem zdumiony
Cause I'm from the place no one Wants to call home
Bo pochodzę z miejsca, którego nikt nie chce nazywać domem
And it's right by the water now
A teraz jest tuż nad wodą
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
Beautiful day, to end your petty life, and I say
Piękny dzień na zakończenie twojego nędznego życia, mówię
outro: E, Ab, A, B
zakończenie: E, Ab, A, B
end on E
koniec na E
listen to the song to get the rhythm right
posłuchaj piosenki, aby złapać odpowiedni rytm
another great song by Left Alone,
kolejna świetna piosenka Left Alone,
enjoy, peace out hombres, sinipunk
ciesz się, uspokój hombres, sinipunk