Ku Di Halaman Rindu 歌詞 日本語訳

Lefthanded - Ku DiHalaman Rindu
左利き - ク・ディハラマン・リンドゥ
intro Am
概要
Ditengah kepekatkan malam
真夜中に
Berdiri aku di halaman rindu
憧れの庭に立つ
dihembus kenangan lalu
過去の思い出に吹き飛ばされる
Menjelmalah seraut wajah
顔を作る
sekuntum bunga yang pernah ku puja
かつて愛した花
tapi layu akhirnya
でも結局枯れた
Ingin ku tembus tembok silam
過去の壁を突破したい
dan memperbaiki kesilapan kita
そして私たちの間違いを正してください
yang tiada kita rasa
私たちが感じないこと
dahulu maaf tak bererti
まずごめんなさい、何の意味もありません
darah muda menguasai diri
若い血が支配する
begitu mudah membenci
とても簡単に嫌われる
Ku dihalaman rindu
あなたがいなくて寂しいです
hanya berteman bunga yang layu
枯れた花を持つ友達だけ
Ku dihalaman rindu
あなたがいなくて寂しいです
Tiada harum tiada madu
無香料、無蜂蜜
Ohh.. kesalku
ああ、ごめんなさい
membeku di kalbu
心の中で凍った
Ohh.. sayangku.. penawar rinduku
ああ、愛する人よ、私の憧れを癒してください
Ohh.. kasihku hanyalah untukmu..
ああ、私の愛はあなただけのものです。