One Heart Versuri Traducere în Română

By now you'd think I'd write a million songs
Până acum ai crede că voi scrie un milion de cântece
Gifts of a wounded heart
Daruri ale unei inimi rănite
But when it comes to you, there's too much to say
Dar când vine vorba de tine, sunt prea multe de spus
And I never know where to start
Și nu știu niciodată de unde să încep
Since that day no one had taken your place
Din acea zi, nimeni nu ți-a luat locul
No one can fill up the space you left behind
Nimeni nu poate umple spațiul pe care l-ai lăsat în urmă
I ask myself, could I ever love again?
Mă întreb, aș putea vreodată să iubesc din nou?
And bear another beating of this kind?
Și mai suportați o bătaie de acest fel?
Another strike, another ache
O altă lovitură, o altă durere
How much hurt can one take?
Cât de mult poate suferi cineva?
Another fear I cannot shake
O altă teamă pe care nu o pot scutura
Just how much hurt can one heart take?
Cât de mult poate suferi o inimă?
(Same whole song through)
(Aceeași melodie întreagă)
By now you think I would let you go
Pana acum crezi ca ti-as da drumul
That I'd stop dreaming of you at night
Că nu voi mai visa la tine noaptea
But I just can't stop thinking about
Dar pur și simplu nu mă pot opri să mă gândesc
How you walked away without a fight
Cum ai plecat fără să te lupți
The words you never said they haunt me
Cuvintele pe care nu le-ai spus niciodată mă bântuie
The one's you did were as sharp as a knife
Cele pe care le-ai făcut au fost ascuțite ca un cuțit
I ask myself if you ever thought of me
Mă întreb dacă te-ai gândit vreodată la mine
While you were slowly coming back to life
În timp ce voi reveniți încet la viață
Another strike, another ache
O altă lovitură, o altă durere
How much hurt can one take?
Cât de mult poate suferi cineva?
Another scar, for heaven's sake
Încă o cicatrice, pentru numele lui Dumnezeu
How many times can one heart break?
De câte ori se poate rupe o inimă?
By now you'd think I'd pick up the phone
Până acum ai crede că voi ridica telefonul
And tell you I've been feeling so blue
Și să-ți spun că m-am simțit atât de albastru
But when it comes to you, there's too much to say
Dar când vine vorba de tine, sunt prea multe de spus
So much to be said by you
Atât de multe de spus de tine