Euphoria Testo Traduzione Italiana

From jhc@itsa.ucsf.edu Fri May 16 08:07:43 1997
Da jhc@itsa.ucsf.edu venerdì 16 maggio 08:07:43 1997
Date: Mon, 12 May 1997 09:29:27 -0700
Data: lunedì 12 maggio 1997 09:29:27 -07:00
From: John Carter
Da: John Carter
To: guitar@olga.net
A: chitarra@olga.net
Cc: vann@his.com
Cc: vann@his.com
Subject: Euphoria chord
Oggetto: accordo di euforia
EUPHORIA
EUFORIA
(Robin Remaily)
(Robin Remaily)
ALBUML: Euphoria
ALBUM: Euforia
lyrics transcribed by Bryant Vann
testi trascritti da Bryant Vann
chords transcribed by John Carter
accordi trascritti da John Carter
Well Ma's out there, twitchin' in the kitchen
Beh, la mamma è là fuori, a agitarsi in cucina
Dad's in the living room, fussin' and a-bitchin'
Papà è in salotto, si agita e si lamenta
I'm out here, kicking the gong for... Euphoria!
Sono qui fuori, a suonare il gong per... Euforia!
Chorus:
Coro:
Euphoria - When your mind starts reelin' and a-rockin;
Euforia – Quando la tua mente inizia a vacillare e a dondolarsi;
Your inside voice starts squealing and squawking
La tua voce interiore inizia a strillare e strillare
Floatin' around on a belladonna cloud,singin'... Euphoria!
Galleggiando su una nuvola di belladonna, cantando... Euforia!
There's a man in the corner sittin' underneath the table
C'è un uomo nell'angolo seduto sotto il tavolo
Sad, makin' faces at a union label
Triste, faccio le smorfie ad un'etichetta sindacale
Grittin' his ears and he rolled his eyes and hollerin'... Euphoria!
Stringendo le orecchie, alzando gli occhi al cielo e urlando... Euforia!
Patted Eve on the bottom, patted Adam on the back
Ha dato una pacca sul sedere a Eva, ha dato una pacca sulla spalla ad Adam
Smiled at the serpent and the serpent smiled back
Sorrise al serpente e il serpente ricambiò il sorriso
Took a bite of the apple, two bites gone, hollerin'... Euphoria!
Ho dato un morso alla mela, due morsi spariti, gridando... Euforia!