Euphoria Letras Tradução em Português

From jhc@itsa.ucsf.edu Fri May 16 08:07:43 1997
De jhc@itsa.ucsf.edu Sexta-feira, 16 de maio, 08:07:43, 1997
Date: Mon, 12 May 1997 09:29:27 -0700
Data: segunda-feira, 12 de maio de 1997 09:29:27 -0700
From: John Carter
De: John Carter
To: guitar@olga.net
Para: guitar@olga.net
Cc: vann@his.com
Cc: vann@his.com
Subject: Euphoria chord
Assunto: Acorde de euforia
EUPHORIA
EUFORIA
(Robin Remaily)
(Robin Remaily)
ALBUML: Euphoria
ÁLBUM: Euforia
lyrics transcribed by Bryant Vann
letras transcritas por Bryant Vann
chords transcribed by John Carter
acordes transcritos por John Carter
Well Ma's out there, twitchin' in the kitchen
Bem, a mãe está lá fora, se contorcendo na cozinha
Dad's in the living room, fussin' and a-bitchin'
Papai está na sala, agitado e reclamando
I'm out here, kicking the gong for... Euphoria!
Estou aqui, chutando o gongo para... Euforia!
Chorus:
Refrão:
Euphoria - When your mind starts reelin' and a-rockin;
Euforia - Quando sua mente começa a girar e balançar;
Your inside voice starts squealing and squawking
Sua voz interior começa a gritar e gritar
Floatin' around on a belladonna cloud,singin'... Euphoria!
Flutuando em uma nuvem de beladona, cantando... Euforia!
There's a man in the corner sittin' underneath the table
Há um homem no canto sentado debaixo da mesa
Sad, makin' faces at a union label
Triste, fazendo caretas para uma gravadora sindical
Grittin' his ears and he rolled his eyes and hollerin'... Euphoria!
Rangendo as orelhas e ele revirou os olhos e gritou... Euforia!
Patted Eve on the bottom, patted Adam on the back
Dei um tapinha na bunda de Eve, dei um tapinha nas costas de Adam
Smiled at the serpent and the serpent smiled back
Sorriu para a serpente e a serpente sorriu de volta
Took a bite of the apple, two bites gone, hollerin'... Euphoria!
Dei uma mordida na maçã, duas mordidas sumiram, gritando... Euforia!