Highway Song Paroles Traduction Française

h - hammer on p - pull off
h - marteau sur p - retirer
Intro: E Esus4
Introduction : E Esus4
roughly:
en gros :
I got some time - guess I'll just settle on in for the ride
J'ai du temps - je suppose que je vais juste m'installer pour le trajet
Clearin' my mind, reachin' out through the inside
Je vide mon esprit, je tends la main à l'intérieur
Haulin' into a new town, just another stop along the way
Je me dirige vers une nouvelle ville, juste un autre arrêt en cours de route
Later on when the sun goes down an it's time for us to play
Plus tard, quand le soleil se couche, il est temps pour nous de jouer
Chorus: (faster)
Refrain : (plus rapide)
Tires singing between white lines - now I know it won't be long
Les pneus chantent entre les lignes blanches - maintenant je sais que ça ne sera pas long
Moment by moment the passing of time, just another highway song
À chaque instant, le temps qui passe, juste une autre chanson d'autoroute
So many miles away from the one I need the most
Tant de kilomètres loin de celui dont j'ai le plus besoin
So many words I can't say, so far and yet so close
Tant de mots que je ne peux pas dire, si loin et pourtant si proches
Changing scenes outside thw windows link these two other lives
Des scènes changeantes à l'extérieur des fenêtres relient ces deux autres vies
Where we're headin' I just don't know,
Où nous allons, je ne sais tout simplement pas,
I'm just watching the world go by
Je regarde juste le monde passer
Solo: A E A E
Solo : AE AE
New emotions inside my mind left me wonderin' where to turn
De nouvelles émotions dans mon esprit m'ont laissé me demander vers où me tourner
Always lookin' for a sign, crossing rivers while bridges burn
Je cherche toujours un panneau, je traverse des rivières pendant que les ponts brûlent.
I got some time - guess I'll just settle on in for the ride
J'ai du temps - je suppose que je vais juste m'installer pour le trajet
Clearin' my mind, reachin' out through the inside
Je vide mon esprit, je tends la main à l'intérieur
Oh, oh, oh... Just another highway, just another highway
Oh, oh, oh... Juste une autre autoroute, juste une autre autoroute