The Wanderer Songtekst Nederlandse Vertaling

Records in 1978.
Opnames uit 1978.
INTRO: E
INTRO: E
#1.
#1.
Oh, well, I'm the type of guy who will
Oh, nou, ik ben het type man dat dat wel doet
never settle down..
kom nooit tot rust..
where pretty girls are well, you know
waar het goed gaat met mooie meisjes, weet je
that I'm around.
dat ik in de buurt ben.
I kiss 'em and I love 'em 'cause to me
Ik kus ze en ik hou van ze vanwege mij
they're all the same..
ze zijn allemaal hetzelfde..
I hug 'em and I squeeze 'em, they don't
Ik knuffel ze en ik knijp ze, dat doen ze niet
even know my name..
ken zelfs mijn naam..
they call me the wanderer..yeah, the wanderer..
ze noemen mij de zwerver..ja, de zwerver..
I roam around, around, around.
Ik dwaal rond, rond, rond.
#2.
#2.
Oh, well, there's Flo on my left and there's
Oh, nou, er is Flo aan mijn linkerkant en dat is er ook
Mary on my right..
Maria aan mijn rechterkant..
and Janie is the girl, that I'll be with
en Janie is het meisje waar ik bij zal zijn
tonight.
vanavond.
And when she asks me, which one I love the best..
En als ze mij vraagt welke ik het leukst vind...
I tear open my shirt and I show her Rosie on my chest.
Ik scheur mijn shirt open en laat haar Rosie op mijn borst zien.
Cause I'm the wanderer..yeah, the wanderer..
Want ik ben de zwerver..ja, de zwerver..
I roam around, around, around.
Ik dwaal rond, rond, rond.
CHORUS:
CHORUS:
Oh, well, I roam from town to town..I go through
Oh, nou, ik zwerf van stad naar stad..Ik ga er doorheen
life without a care.
leven zonder zorgen.
And I'm as happy as a clown..with my two fists
En ik ben zo blij als een clown...met mijn twee vuisten
of iron and I'm going nowhere.
van ijzer en ik ga nergens heen.
#3.
#3.
Yeah, I'm the type of guy that likes to roam
Ja, ik ben het type man dat graag ronddwaalt
around..
rond..
I'm never in one place, I roam from town
Ik ben nooit op één plek, ik dwaal door de stad
to town.
naar de stad.
And when I find myself fallin' for some girl..
En als ik merk dat ik verliefd word op een meisje...
I hop right into that car of mine, drive around
Ik spring zo in die auto van mij en rijd rond
the world.
de wereld.
Cause I'm the wanderer..yeah, the wanderer..
Want ik ben de zwerver..ja, de zwerver..
I roam around, around, around.
Ik dwaal rond, rond, rond.
(INTERLUDE:SAX:) E A E B A E B
(INTERLUDE: SAX:) E A E B A E B
#4.
#4.
Oh, yeah, I'm the type of guy that likes to roam
Oh ja, ik ben het type man dat graag ronddwaalt
around..I'm never in one place, I roam from town
rond..Ik ben nooit op één plek, ik dwaal door de stad
to town.
naar de stad.
And when I find myself fallin' for some girl..
En als ik merk dat ik verliefd word op een meisje...
I hop right into that car of mine, drive around
Ik spring zo in die auto van mij en rijd rond
the world.
de wereld.
Cause I'm the wanderer..yeah, the wanderer..
Want ik ben de zwerver..ja, de zwerver..
I roam around, around, around.
Ik dwaal rond, rond, rond.
OUTRO:
UITTRO:
Cause I'm a wanderer..yeah, a wanderer..I roam
Want ik ben een zwerver..ja, een zwerver..ik zwerf
around, around, around..(x3)(Fade.)
rond, rond, rond..(x3)(vervagen.)
A sixties/seventies smash from Kraziekhat.
Een jaren zestig/zeventig hit van Kraziekhat.