Along the Wall Songtekst Nederlandse Vertaling

If you ask me to come, I'll say, "Go"
Als je me vraagt om te komen, zeg ik: 'Ga'
If you say you love me, I'll say, "Sure, if you say so"
Als je zegt dat je van me houdt, zeg ik: 'Tuurlijk, als jij het zegt'
Whatever you tell me, I won't believe you
Wat je me ook vertelt, ik geloof je niet
And if you try, try to make me
En als je het probeert, probeer mij dan te dwingen
Ooh, I would like to know
Oeh, ik wil het graag weten
Which one is willing to lose?
Welke is bereid te verliezen?
horus
horus
All along the wall between us
Langs de muur tussen ons
I see a teacher there for us
Ik zie daar een leraar voor ons
I look at the moon and see right through it
Ik kijk naar de maan en kijk er dwars doorheen
I lean on the wall there for us
Ik leun daar voor ons tegen de muur
There is a door where I am standing
Er is een deur waar ik sta
Without a key, without a clue
Zonder sleutel, zonder enig idee
Without you, I am wondering
Zonder jou vraag ik me af
Wondering about you
Ik ben benieuwd naar jou
It's a cold, cold night, are you gonna call me?
Het is een koude, koude nacht, ga je me bellen?
Tell me about how I go on and on
Vertel me hoe ik steeds verder ga
About you being like it used to be
Over dat jij bent zoals vroeger
How it's all about me
Hoe het allemaal om mij gaat
Ooh, I would like to know
Oeh, ik wil het graag weten
Who is the wounded one?
Wie is de gewonde?
Which one will make the move?
Welke zal de stap zetten?
Which one is willing to lose?
Welke is bereid te verliezen?
horus
horus
All along the wall between us
Langs de muur tussen ons
I see a teacher there for us
Ik zie daar een leraar voor ons
I look at the moon and see right through it
Ik kijk naar de maan en kijk er dwars doorheen
I lean on the wall there for us
Ik leun daar voor ons tegen de muur
ridge
nok
You're my heaven and my Hell
Jij bent mijn hemel en mijn hel
And my feet, the only sound
En mijn voeten, het enige geluid
You're the shadow in my mind
Jij bent de schaduw in mijn gedachten
I am hollow all the time
Ik ben de hele tijd hol
horus
horus
All along the wall between us
Langs de muur tussen ons
I see a teacher there for us
Ik zie daar een leraar voor ons
I look at the moon and see right through it
Ik kijk naar de maan en kijk er dwars doorheen
I lean on the wall between us
Ik leun tegen de muur tussen ons in
I see a teacher there for us
Ik zie daar een leraar voor ons
I look at the moon and see right through it
Ik kijk naar de maan en kijk er dwars doorheen
I lean on the wall there for us
Ik leun daar voor ons tegen de muur