Anladım كلمات أغنية ترجمة عربية

Dün gece hiç tanımadığım bir erkeğe
الليلة الماضية لرجل لا أعرفه
Sırf sana benziyor diye
فقط لأنه يشبهك
Usulca sokulup merhaba dedim
لقد تحاضنت وقلت مرحبا
Tanıdık bir huzur aradım
لقد بحثت عن السلام المألوف
Şaşkın bakışlarında dün
بالأمس في نظراتك المندهشة
Bildik bir söz bekledim
انتظرت كلمة مألوفة
Eskiden kalma öylesine
انها مجرد مثل العصور القديمة
Konuştu birşeyler söyledi
تكلم وقال شيئا.
Beklediğim sözler bunlar değil
هذه ليست الكلمات التي كنت أتوقعها
Yüzüme baktı gözlerime
نظر إلى وجهي، في عيني
Ama senin gibi değil
ولكن ليس مثلك
Anladım ki hiç kimse hiç kimse sen değil
أدركت أنه لا أحد، لا أحد هو أنت
Hiç kimse senin gibi canımdan öte can değil
لا يوجد أحد أكثر من حياتي مثلك.
Anladım ki hiç kimse hiç kimse sen değil
أدركت أنه لا أحد، لا أحد هو أنت
Hiç kimse senin kadar fikrime huzur değil
لا أحد يعطي السلام لعقلي مثلك
Anladım ki hiç kimse hiç kimse sen değil
أدركت أنه لا أحد، لا أحد هو أنت
Hiç kimse senin kadar umuduma yol değil
لا أحد هو الطريق إلى أملي مثلك.