Gönül Songtekst Nederlandse Vertaling

Bunca yil herkesten kaçtin en sonunda buldum sandin
Je bent al die jaren van iedereen weggelopen, je dacht dat je mij eindelijk gevonden had
Ansizin içini açtin yapma dedim yaptin gönül
Je opende plotseling je hart, ik zei je dat je het niet moest doen, jij deed het, mijn hart.
Gözleri senden uzakti farkedilmez bir tuzakti
Zijn ogen waren ver van jou verwijderd, een onmerkbare valstrik
Sana böylesi yasakti yapma dedim yaptin gönül
Het was jou verboden, ik zei dat je het niet moest doen, jij deed het, mijn hart.
( O bir yolcu sen bir hanci gördügün en son yalanci
(Hij is een reiziger, jij bent een herbergier, het laatste dat je zag was een leugenaar
[A](
[EEN](
( Içindeki derin sanci gitmez dedim kaldi gönül
(Ik zei dat de diepe pijn in je niet weg zou gaan, het hart bleef
( Sen istedin ben dinledim senden ayri olmaz dedim
(Je vroeg, ik luisterde, ik zei dat het niet los van jou kan zijn.
[B](
[B](
( En sonunda ben de sevdim simdi beni kurtar gönül
(Eindelijk hield ik ook van, red mij nu, hart
Gözlerin bakar da görmez ellerin tutar da bilmez
Je ogen kijken maar zien niet, je handen houden vast maar weten niet
Gece gündüz farkedilmez demedim mi sana gönül
Heb ik je niet verteld, mijn hart, dat het dag en nacht onmerkbaar is?
Sabahin tam üçündesin dertlerin en gücündesin
Het is precies drie uur in de ochtend en je zit in de ergste problemen
Hala onun pesindesin gitme dedim gittin gönül
Je zit hem nog steeds achterna, ik zei je niet te gaan, je ging weg, mijn hart.
Böylesi sevdigin için bir kördügüm oldu için
Omdat je zo liefhad, werd ik blind
Agliyorsun için için demedim mi sana gönül
Heb ik je niet verteld dat je van binnen huilt, mijn hart?
Tekrar[B]
Herhaal[B]
Tekrar[A]
Herhaal[A]
Tekrar[B] (3)
Herhalen[B] (3)