If She Knew Testo Traduzione Italiana

-- Lemar ? If She Knew --
-- Lemar ? Se lei sapesse...
Intro: Dm F C Bb
Introduzione: Rem Fa Do Sib
She says I never listen and I'm not attentive to her emotions
Dice che non ascolto mai e non sono attento alle sue emozioni
I say she's got tunnel vision, only sees it her way,
Io dico che ha una visione a tunnel, vede le cose solo a modo suo,
so we never can work it out
quindi non potremo mai risolverlo
Pre Chorus
Pre Coro
She's all ready to give up and move on, I don't think she knows,
È pronta ad arrendersi e ad andare avanti, non credo che lo sappia,
how I wish sometimes she could read my mind
come vorrei che a volte potesse leggermi la mente
If she knew how bad I wanna make this work,
Se sapesse quanto voglio che tutto funzioni,
how my love belongs to her,
come il mio amore le appartiene,
she wouldn't be able to walk away.
non sarebbe riuscita ad andarsene.
If she knew how bad I gotta have her close,
Se sapesse quanto devo averla vicino,
if I ever let her go, I wouldn't make it a single day,
se mai la lasciassi andare, non ce la farei neanche un giorno,
she would never have to ask again
non avrebbe mai più dovuto chiederlo
if she knew how bad
se sapesse quanto è grave
Verse 2(same as verse 1)
Versetto 2 (come il versetto 1)
I've got it
Ho capito
Gotta find a way to tell her how I feel before it is over
Devo trovare un modo per dirle quello che provo prima che finisca
I guess I could have done things better
Immagino che avrei potuto fare le cose meglio
I never should have let things get this far
Non avrei mai dovuto lasciare che le cose arrivassero a questo punto
PRE CHORUS
PRECORO
The thought of losing her because I did something wrong
Il pensiero di perderla perché ho fatto qualcosa di sbagliato
I guess I should have been there whenever she needed someone
Immagino che avrei dovuto essere lì ogni volta che aveva bisogno di qualcuno
It's a feeling that I know would kill me, cause
È una sensazione che so che mi ucciderebbe, perché
she's my heart, my soul, my love
lei è il mio cuore, la mia anima, il mio amore
I would never give her up
Non la rinuncerei mai
End with
Termina con
If she knew how bad
Se sapesse quanto è grave
how bad I really love her
quanto la amo davvero
how bad, how bad,
quanto è brutto, quanto è brutto,
if she only knew how,
se solo sapesse come,
how bad I really love her
quanto la amo davvero
I just can't live without her
Non posso proprio vivere senza di lei
Ooo oooh
Ooh ooh
If she knew how bad,
Se sapesse quanto è grave,
if she knew how bad
se sapesse quanto è grave