If She Knew Versuri Traducere în Română

-- Lemar ? If She Knew --
-- Lemar? Daca ea ar sti...
Intro: Dm F C Bb
Introducere: Dm F C Bb
She says I never listen and I'm not attentive to her emotions
Ea spune că nu ascult niciodată și că nu sunt atent la emoțiile ei
I say she's got tunnel vision, only sees it her way,
Eu zic că are viziune de tunel, o vede doar în felul ei,
so we never can work it out
așa că nu o putem rezolva niciodată
Pre Chorus
Pre Refren
She's all ready to give up and move on, I don't think she knows,
Ea este pregătită să renunțe și să meargă mai departe, nu cred că știe,
how I wish sometimes she could read my mind
cât mi-aș dori uneori să-mi poată citi gândurile
If she knew how bad I wanna make this work,
Dacă ar ști cât de rău vreau să fac asta să funcționeze,
how my love belongs to her,
cum dragostea mea îi aparține,
she wouldn't be able to walk away.
ea nu ar putea să plece.
If she knew how bad I gotta have her close,
Dacă ar ști cât de rău trebuie să o am aproape,
if I ever let her go, I wouldn't make it a single day,
dacă aș lăsa-o vreodată să plece, n-aș reuși o singură zi,
she would never have to ask again
ea nu ar fi trebuit să mai întrebe niciodată
if she knew how bad
dacă știa cât de rău
Verse 2(same as verse 1)
Versetul 2 (la fel ca și versetul 1)
I've got it
Am înțeles
Gotta find a way to tell her how I feel before it is over
Trebuie să găsesc o modalitate de a-i spune ce simt înainte să se termine
I guess I could have done things better
Presupun că aș fi putut face lucrurile mai bine
I never should have let things get this far
Nu ar fi trebuit niciodată să las lucrurile să ajungă atât de departe
PRE CHORUS
PRE CORUL
The thought of losing her because I did something wrong
Gândul că o pierd pentru că am făcut ceva greșit
I guess I should have been there whenever she needed someone
Cred că ar fi trebuit să fiu acolo ori de câte ori avea nevoie de cineva
It's a feeling that I know would kill me, cause
Este un sentiment despre care știu că m-ar ucide, pentru că
she's my heart, my soul, my love
ea este inima mea, sufletul meu, iubirea mea
I would never give her up
Nu aș renunța niciodată la ea
End with
Termină cu
If she knew how bad
Dacă ar ști cât de rău
how bad I really love her
cât de rău o iubesc cu adevărat
how bad, how bad,
cât de rău, cât de rău,
if she only knew how,
dacă ar ști ea cum,
how bad I really love her
cât de rău o iubesc cu adevărat
I just can't live without her
Pur și simplu nu pot trăi fără ea
Ooo oooh
Ooo oooh
If she knew how bad,
Dacă știa cât de rău,
if she knew how bad
dacă știa cât de rău