Its Not That Easy Liedtext Deutsche Übersetzung

IT'S NOT THAT EASY
SO EINFACH IST ES NICHT
BY LEMAR
VON LEMAR
it's basically the same chords the whole way through
Es sind im Grunde immer die gleichen Akkorde
was it me?
War ich es?
was it you?
Warst du es?
was it all the little things that I didnt do?
Waren es all die kleinen Dinge, die ich nicht getan habe?
try to move on, but I cant
versuche weiterzumachen, aber ich schaffe es nicht
no I cant imagine being someone else's man
Nein, ich kann mir nicht vorstellen, der Mann eines anderen zu sein
girl I tried, I tried a million times
Mädchen, ich habe es versucht, ich habe es eine Million Mal versucht
to get you off my mind
um dich aus meinem Kopf zu kriegen
its not that easy no
Es ist nicht so einfach, nein
not that easy
nicht so einfach
dont you know how hard it is for me
Weißt du nicht, wie schwer es für mich ist?
to smile and say goodbye
zu lächeln und sich zu verabschieden
it's not that easy no
Es ist nicht so einfach, nein
it's not that easy
es ist nicht so einfach
its not over
Es ist noch nicht vorbei
not for me
nichts für mich
used to have so much faith and I still believe
Früher hatte ich so viel Glauben und ich glaube immer noch
you're my weakness
Du bist meine Schwäche
youre my strength
Du bist meine Stärke
and one without the other
und eins ohne das andere
just dont make no sense
macht einfach keinen Sinn
girl I tried, I tried a million times
Mädchen, ich habe es versucht, ich habe es eine Million Mal versucht
to get you off my mind
um dich aus meinem Kopf zu kriegen
its not that easy no
Es ist nicht so einfach, nein
not that easy
nicht so einfach
dont you know how hard it is for me
Weißt du nicht, wie schwer es für mich ist?
to smile and say goodbye
zu lächeln und sich zu verabschieden
it's not that easy no
Es ist nicht so einfach, nein
it's not that easy
es ist nicht so einfach
its not as easy for me
Für mich ist es nicht so einfach
as it is for you
wie es für Dich ist
let me talk about it
Lass mich darüber reden
its not that easy
Es ist nicht so einfach
listen
Hör zu
what am I meant to do without your love, your love
Was soll ich ohne deine Liebe tun, deine Liebe?
what am I meant to do without your love
Was soll ich ohne deine Liebe tun?
oh what am I meant to do without your love, your love
Oh, was soll ich ohne deine Liebe tun, deine Liebe
what am I meant to do without your love
Was soll ich ohne deine Liebe tun?
girl I tried, I tried a million times
Mädchen, ich habe es versucht, ich habe es eine Million Mal versucht
to get you off my mind
um dich aus meinem Kopf zu kriegen
its not that easy no
Es ist nicht so einfach, nein
not that easy
nicht so einfach
dont you know how hard it is for me
Weißt du nicht, wie schwer es für mich ist?
to smile and say goodbye
zu lächeln und sich zu verabschieden
it's not that easy no
Es ist nicht so einfach, nein
it's not that easy
es ist nicht so einfach
what am I meant to do without your love, your love
Was soll ich ohne deine Liebe tun, deine Liebe?
what am I meant to do without your love
Was soll ich ohne deine Liebe tun?
what am I meant to do without your love, your love
Was soll ich ohne deine Liebe tun, deine Liebe?
what am I meant to do without your love
Was soll ich ohne deine Liebe tun?
dont you know how hard it is for me
Weißt du nicht, wie schwer es für mich ist?
to smile and say goodbye
zu lächeln und sich zu verabschieden
it's not that easy no
Es ist nicht so einfach, nein
it's not that easy
es ist nicht so einfach